{"title":"LEGO® 格紋、法蘭絨與鈕扣襯衫人仔身體零件","description":"\u003cp\u003eLEGO® 格紋、法蘭絨與鈕扣襯衫人仔身體零件為您的迷你人偶作品增添經典的休閒風格。這些身體零件具備細緻的格紋圖案、內搭層次感以及精確的鈕扣印刷，非常適合用於城市街景、鄉村佈置、露營場景以及各種日常角色創作。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e為何選擇格紋或法蘭絨襯衫身體零件？\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e細緻的格紋與法蘭絨風格印刷\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e具備層次感效果的鈕扣襯衫設計\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e非常適合戶外、農場及休閒城市建築\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e完全相容於標準 LEGO® 迷你人偶零件\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e格紋與鈕扣襯衫身體零件的創作靈感\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e露營場景\u003c\/strong\u003e – 搭配耐磨風格的腿部零件與背包配件。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e農場或鄉村展示\u003c\/strong\u003e – 結合棕色腿部零件與工具元素。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e休閒週末角色\u003c\/strong\u003e – 搭配簡約的牛仔褲風格腿部零件。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e秋季創作\u003c\/strong\u003e – 使用大地色調營造季節性場景。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e探索更多休閒時尚身體零件\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant-global\/collections\/lego-torsos-casual-fashion\"\u003e休閒服飾身體零件\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant-global\/collections\/lego-torsos-hoodies-sweatshirts\"\u003e連帽衫與衛衣\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant-global\/collections\/lego-torsos-jackets-leather-denim\"\u003e夾克（皮革與丹寧）\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant-global\/collections\/lego-torsos-tank-tops-beachwear\"\u003e背心與沙灘裝\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","products":[{"product_id":"red-torso-plaid-flannel-shirt-with-collar-and-5-buttons-pattern-red-arms-yellow-hands","title":"紅色格紋法蘭絨襯衫，帶領子和5顆按鈕圖案 - 紅色手臂 - 黃色手 ","description":"\u003cp\u003eLEGO® 紅色的 带有格子法兰绒衬衫图案的躯干（部件 973pb2343c01）是您小人收藏中一个舒适、质朴的补充。这款躯干采用经典的红色格子法兰绒衬衫设计，带有领子和五个纽扣，非常适合用于休闲、户外或乡村场景中的角色。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e兼容标准的LEGO®小人腿和头，这款带有红色手臂和黄色手的躯干非常适合为日常场景增添一丝温暖，无论是在乡村布置、小屋环境还是悠闲的城市场景中。详细的格子图案为任何角色带来一种风格和熟悉感。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e对于喜欢创造真实和以角色为驱动的构建的LEGO®爱好者来说，紅色的 格子法兰绒衬衫躯干既时尚又多功能，是任何具有休闲或户外氛围的小人的必备品。\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eLEGO 樂高人仔 躯干\u003c\/a\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453371289933,"sku":"lego973pb2343c01rednew","price":3.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/e674be37-5aa8-4ca5-91f1-dc43a854c46c__01880.1651251194.1280.1280.jpg?v=1730145154"},{"product_id":"blue-button-up-shirt-with-rescue-on-back-pattern","title":"藍色按鈕上衣，背面有「救援」圖案 ","description":"\u003ch2\u003e以風格成為英雄！\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e準備好你的迷你人偶，與LEGO® Torso 973pb4391c01一起展開英雄冒險！這款時尚的藍色襯衫，背面印有醒目的“RESCUE”字樣，是你的迷你人偶英雄的終極選擇。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e主要特點：\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e酷炫的藍色襯衫，背面有“RESCUE”字樣\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e適合各年齡段的迷你人偶英雄\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e是任何迷你人偶收藏的理想補充\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e用這件時尚單品升級你的迷你人偶衣櫥\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e看著你的迷你人偶勇敢執行任務，以風格拯救世界。無論是對抗反派還是拯救一天，這件襯衫都會讓他們脫穎而出！\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e不要錯過裝備你的迷你人偶英雄的機會。立即獲得LEGO® Torso 973pb4391c01，讓你的迷你人偶成為終極救星！\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eLEGO 樂高人仔 人偶軀幹\u003c\/a\u003e\u003cp\u003e注意：某些LEGO® 零件 可能對3歲以下兒童構成窒息危險。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e狀況：所有LEGO® 零件 均已從原包裝中移除。 \u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453741142349,"sku":"lego973pb4391c01bluenew","price":1.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/568eea03-7d2e-4f98-b295-85160f97cf66__72362.1693960774.1280.1280.jpg?v=1730150569"},{"product_id":"torso-plaid-flannel-shirt-open-with-pockets-and-dark-blue-squares-over-sand-blue-sweater-pattern-dark-red-arms-light-nougat-hands","title":"上衣格子法蘭絨襯衫，開襟設計，帶口袋，深藍色方格圖案搭配沙藍色毛衣圖案 \/ 深紅色袖子 \/ 淺榛子色手部 ","description":"\u003ch2\u003e用時尚的軀幹提升你的小人偶！\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e為你的LEGO®小人偶增添風格和品味，使用部件973pb3227c01 - 深紅色 軀幹，特色是帶口袋的格子法蘭絨襯衫和深藍色方格覆蓋在沙藍色毛衣圖案上！這款精緻的軀幹設計為你的小人偶收藏帶來時尚。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e主要特點：\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e時尚設計：\u003c\/strong\u003e 深紅色 軀幹配有格子法蘭絨襯衫和深藍色方格覆蓋在沙藍色毛衣圖案上\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e提升你的收藏：\u003c\/strong\u003e 創造時尚潮流的小人偶，享受沉浸式遊戲\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e高品質製作：\u003c\/strong\u003e 由耐用的LEGO®材料製成，提供持久的樂趣\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e兼容樂高人仔配件：\u003c\/strong\u003e 用額外的服裝和配件自定義你的小人偶\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e激發創意遊戲：\u003c\/strong\u003e 想像新的故事和冒險，使用這些時尚的軀幹\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e無論你在創作現代角色、城市冒險家還是潮流市民，973pb3227c01 深紅色 軀幹帶口袋的格子法蘭絨襯衫提供無限可能。讓你的小人偶展現他們獨特的風格！\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e別錯過這次時尚機會。立即訂購你的LEGO®部件973pb3227c01，讓你的迷你人偶收藏充滿時尚設計！\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e注意：此產品包括深紅色軀幹帶口袋的格子法蘭絨襯衫和深藍色方格覆蓋在沙藍色毛衣圖案。其他配件和小人偶僅作為示範用途，不包含在內。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eLEGO 樂高人仔 軀幹\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e狀況：所有LEGO® 零件已從原包裝中取出。 \u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50454273622349,"sku":"lego973pb3227c01drednew","price":3.07,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/41011018-0a9f-4dc8-ae5f-d6c02497cbf5__10308.1713827515.1280.1280.jpg?v=1730155885"},{"product_id":"torso-plaid-jacket-with-black-and-light-bluish-gray-squares-pattern","title":"帶有黑色和淺藍灰色方格圖案的軀幹格子外套 ","description":"\u003ch2\u003eLEGO® 973pb5696c01 上身 – 经典格子夹克，展现永恒魅力！\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e无论您的小人偶是要去森林小屋，劈柴，还是只是想展现那种随意又粗犷的风格，LEGO® 973pb5696c01 上身都是完美的服装选择！这款上身设计有时尚的格子夹克，黑色和浅蓝灰色方块图案，为任何小人偶的衣橱增添温暖和个性。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e这种永恒的格子图案非常适合伐木工人、户外探险者或欣赏舒适时尚外观的城市居民。无论是搭配牛仔裤以应对休闲外出，还是搭配坚固的靴子以进行荒野探险，这款上身在任何场合都能发挥作用——因为格子永不过时！\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e将它与坚固的裤子、毛线帽或斧头配件搭配，完成完美的户外或都市风格。它非常适合LEGO®城市建筑、山景场景，甚至是那个一年四季坚持穿法兰绒的小人偶！\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e您的小人偶为何需要这款上身：\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e官方LEGO®零件：973pb5696c01 – 100%正品，小人偶随时可用。\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e时尚的格子夹克设计，带有黑色和浅蓝灰色方块。\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e非常适合休闲城市风格、粗犷探险者和户外主题构建。\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e兼容所有标准LEGO®小人偶零件。\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e完美为任何小人偶的风格增添经典魅力和温暖。\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e让您的小人偶展现那种轻松酷炫的户外风格——立即购买这款格子夹克上身，让冒险开始吧！\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50979017654605,"sku":"lego973pb5696c01dbgnew","price":1.27,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/minifigure-torso-973pb5696c01-classic-plaid-jacket.jpg?v=1772510114"},{"product_id":"torso-shirt-button-up-with-collar-2-pockets-pattern-blue-arms-light-nougat-hands","title":"上衣钮扣衬衫，带领子，2个口袋图案 \/ 藍色 手臂 \/ 淡牛軋糖 手 ","description":"\u003ch2\u003eLEGO® 藍色 襯衫軀幹帶口袋 - 工作服風格！\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e為您的LEGO®小人仔構建帶來實用的日常風格，這款經典藍色軀幹設有襯衫口袋印花。乾淨的黑色輪廓、按鈕細節和工作襯衫設計，這個部件為城市場景、工業環境或勤勞的小人仔角色增添了現實感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e主要特點：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e官方LEGO®軀幹部件（973pb4772c01），印有藍色襯衫和黑色細節\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e包含前口袋印花和背部折痕線\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e非常適合城市工人、車庫團隊或農場工人\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e與所有標準LEGO®小人仔的腿和頭部兼容\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e無論您是在配置建築工地、鄉村小鎮或城市車庫，這個軀幹部件都有助於為您的小人仔世界帶來真實性和魅力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLEGO® 零件 適合4歲及以上兒童使用。對3歲以下兒童可能造成窒息危險。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e ","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51611180040525,"sku":"lego973pb4772c01bluenew","price":2.78,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/blue-minifigure-torso-button-up-shirt-collar-2-pockets.jpg?v=1769418597"},{"product_id":"torso-blue-flannel-with-z-blob-alien-pattern","title":"軀幹 – 藍色 帶有Z-Blob外星人圖案的法蘭絨 ","description":"\u003ch2\u003eLEGO® 上半身 – 藍色 格子襯衫與 Z-Blob 外星人圖案\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e用這款色彩鮮豔的上半身零件為您的自製 LEGO® 小人注入色彩與個性！特色是藍色格子背心搭配白襯衫，還有印在珊瑚斑點上的亮綠色外星生物（Z-Blob），這個設計充滿個性。白色的 手臂和黃色手掌完成了這種愉快、冒險的氛圍。\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e主要特點\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e藍色格子背心和外星人 Z-Blob 圖案的上半身\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e包含 白色的 手臂和黃色手掌\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e兼容所有標準 LEGO® 小人 零件\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003e小知識\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eZ-Blob 角色是 LEGO® 的 DreamZzz™ 主題的一部分，孩子們可以用他們自己的英雄想像力探索超現實的夢境世界。這個上半身將一點夢幻般的色彩混亂帶入您的積木宇宙中。\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e建議的構建想法\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDreamZzz 冒險家：\u003c\/strong\u003e 搭配狂野的頭髮、自製夢幻生物和明亮不匹配的腿，打造超現實的探索者小人。\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e外星博主：\u003c\/strong\u003e 加上眼鏡、包包和外星同伴，創造一個記錄跨次元旅行的古怪角色。\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e節日訪客：\u003c\/strong\u003e 結合彩虹斗篷、圖案腿和夜光配件，捕捉宇宙慶典的感覺。\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eLEGO® 零件 適合 4 歲及以上的兒童。對於 3 歲以下的兒童可能構成窒息危險。\u003c\/p\u003e ","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52058858750285,"sku":"lego973pb5812c01bluenew","price":1.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/b804ebf4-4c62-4fd1-97f4-0aae9397074f.jpg?v=1752129989"}],"url":"https:\/\/www.choose-a-brick.com\/zh-hant-global\/collections\/lego-torsos-plaid-flannel-button-ups.oembed","provider":"www.choose-a-brick.com","version":"1.0","type":"link"}