{"title":"Zestawy LEGO® Volvo | Modele budowlane Technic","description":"\u003cp\u003eOdkryj zestawy LEGO® Volvo, w których znajdziesz szczegółowe modele pojazdów budowlanych, wydane głównie w ramach serii Technic. Zestawy LEGO® Volvo wiernie odwzorowują maszyny na licencji, w tym wozidła przegubowe, ciężarówki, koparki oraz ładowarki, zaprojektowane z myślą o funkcjonalnym budowaniu i ekspozycji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWybrane modele LEGO® Volvo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCiężarówka Volvo FMX i elektryczna koparka EC230\u003c\/strong\u003e – wieloelementowy zestaw Technic łączący model ciężarówki i koparki.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWozidło przegubowe Volvo 6x6\u003c\/strong\u003e – duży model wywrotki z działającym układem kierowniczym i funkcją wywrotu.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElektryczna ładowarka kołowa Volvo L120\u003c\/strong\u003e – funkcjonalna ładowarka wyposażona w przegubowy układ kierowniczy i ruchomy mechanizm łyżki.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eKompatybilne elementy Technic\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eProjektujesz własny model budowlany MOC? Sprawdź kompatybilne elementy często wykorzystywane w konstrukcjach maszyn ciężkich:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-pneumatic-parts\"\u003eElementy pneumatyczne\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-technic-beams\"\u003eBelki Technic\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/collections-lego-technic-gears\"\u003eKoła zębate Technic\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-wheels\"\u003eKoła\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-tires\"\u003eOpony\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzejrzyj zestawy LEGO® Volvo poniżej i odkryj zaawansowane konstrukcje budowlane Technic.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"legor-technic-volvo-l120-electric-wheel-loader-42209-lego-technic-volvo-10243409772877","title":"LEGO® Technic Volvo L120 Elektryczna Ładowarka Kołowa (42209) ","description":"\u003ch3\u003eBuduj Przyszłość Placów Budowy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePodkręć swoją zabawę z LEGO® Technic Volvo L120 Elektryczna Ładowarka Kołowa (42209)! Ten niesamowity pojazd budowlany wprowadza nowoczesny, ekologiczny akcent do świata ciężkich maszyn. Opracowany we współpracy z Volvo, ten autentyczny model jest pełen realistycznych szczegółów i funkcji manualnych, które oferują satysfakcjonującą budowę dla każdego aspirującego inżyniera. To fantastyczna prezentacja tego, co sprawia, że cała linia \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/sets-technic\"\u003ezestawów Technic\u003c\/a\u003e LEGO® jest tak wymagająca i zabawna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNapełniony Funkcjami Manualnymi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTo nie tylko statyczny model; to działający sprzęt gotowy do każdego zadania, jakie możesz sobie wyobrazić. Przejmij kontrolę i odkryj złożone mechanizmy, które sprawiają, że ta ładowarka działa jak prawdziwa:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSkrętne Sterowanie:\u003c\/strong\u003e Nawiguj w ciasnych zakrętach i na zatłoczonych placach budowy z realistycznym systemem skrętno-obrotowym.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunkcjonalna Łyżka:\u003c\/strong\u003e Użyj pokrętła na górze, aby płynnie podnosić, opuszczać i przechylać ciężką łyżkę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczne Mechanizmy:\u003c\/strong\u003e Otwórz pokrywę silnika, aby zobaczyć, jak trzy koła zębate obracają się podczas ruchu ładowarki!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMisja Proekologiczna\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTo, co wyróżnia tę ładowarkę kołową, to jej elektryczny motyw. Zestaw zawiera budowalną stację ładowania, umożliwiającą nieskończone scenariusze zabawy w role. Po ciężkim dniu pracy wystarczy podłączyć ładowarkę, aby zasymulować jej ładowanie zieloną energią na kolejną zmianę. To fantastyczny sposób na inspirowanie kreatywnego myślenia o przyszłości budownictwa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003ePrzygotuj się na Własne Projekty\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTen zestaw jest doskonałym źródłem części do własnych projektów. Jeśli jesteś gotowy na zaprojektowanie własnego pojazdu budowlanego lub rozbudowę swojej floty, mamy potrzebne komponenty Technic.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKręgosłup Twojej Budowy:\u003c\/strong\u003e Znajdź niezbędne części konstrukcyjne w naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-technic-beams\"\u003eTechnic Beams\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZasilaj Funkcje:\u003c\/strong\u003e Twórz skomplikowane mechanizmy z naszą ogromną ofertą \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/collections-lego-technic-gears\"\u003eTechnic Gears\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚruby i Nakrętki:\u003c\/strong\u003e Zaopatrz się w niezbędne \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-technic-pins-and-connectors\"\u003eTechnic Pins \u0026amp; Connectors\u003c\/a\u003e do każdego projektu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCiężki Uchwyt:\u003c\/strong\u003e Zdobywaj odpowiedni uchwyt z naszą ogromną selekcją \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-tires\"\u003eOpon\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-wheels\"\u003eKół\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDodaj Potężny Ruch:\u003c\/strong\u003e Włącz realistyczny ruch do swoich MOC-ów za pomocą \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-pneumatic-parts\"\u003ePneumatycznych Części\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eProdukty LEGO® są przeznaczone dla budowniczych w wieku od 4 lat i mogą stanowić zagrożenie zadławieniem dla dzieci poniżej 3 roku życia.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e ","brand":"Amazon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52319875498317,"sku":"LEGO--Technic-Volvo--10243409772877","price":103.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/81tAJJimVdL._AC_SX679.jpg?v=1756458554"},{"product_id":"legor-technic-volvo-fmx-truck-and-ec230-electric-excavator-42175-lego-technic-volvo-10258358567245","title":"LEGO® Technic Volvo FMX Truck \u0026 EC230 Elektryczna Koparka (42175) ","description":"\u003cp\u003eOto LEGO® Technic Volvo FMX Truck \u0026amp; EC230 Electric Excavator (42175), zestaw składający się z 2,274 elementów, zawierający ciężarówkę z przyczepą i pneumatyczną koparkę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzygotuj się na zbudowanie kompletnego, ciężkiego duetu budowlanego! Ten niesamowity zestaw LEGO® Technic ożywia dwa nowoczesne konie robocze Volvo z oszałamiającymi detalami i niesamowitą funkcjonalnością. Od potężnej ciężarówki FMX z 6-cylindrowym silnikiem po futurystyczną koparkę elektryczną z pneumatycznym ramieniem, to wciągający projekt, który oferuje nieskończone możliwości budowania i zabawy. Czas rozpocząć prace ziemne!\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVolvo FMX Truck \u0026amp; Trailer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSerce twojej operacji transportowej, ciężarówka FMX jest pełna realistycznych detali, które uwielbiają fani Technic.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutentyczny Silnik:\u003c\/strong\u003e Przechyl kabinę operatora, aby odsłonić imponujący 6-cylindrowy \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-motors-and-engines\"\u003esilnik\u003c\/a\u003e z ruchomymi tłokami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunkcjonalne Kierowanie:\u003c\/strong\u003e Steruj ciężarówką, aby ustawić ją w idealnej pozycji do załadunku i rozładunku ciężkiego ładunku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdczepiana Przyczepa:\u003c\/strong\u003e Ogromna przyczepa z płaską platformą odczepia się od kabiny i ma składany podjazd, gotowy do wjazdu lub zjazdu koparki. To mistrzostwo w projektowaniu \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/parts-and-pieces-vehicle-parts-train-parts\"\u003eczęści pojazdów\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEC230 Electric Excavator\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTo siła twojego placu budowy, z potężnymi funkcjami, które dają ci kontrolę.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePneumatyczna Moc:\u003c\/strong\u003e Użyj niesamowitego systemu \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-pneumatic-parts\"\u003epomp pneumatycznych\u003c\/a\u003e, aby podnosić i opuszczać potężną łyżkę koparki z zaskakującą siłą i precyzją.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObrót 360°:\u003c\/strong\u003e Podobnie jak prawdziwa maszyna, kabina i ramię koparki mogą obracać się o pełne 360 stopni na wytrzymałych gąsienicach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGotowa do Ładowania:\u003c\/strong\u003e Zestaw zawiera zbudowaną z klocków stację ładowania, którą koparka może podnieść i podłączyć, przenosząc przyszłość budownictwa na twój plac budowy!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZbuduj Swój Ostateczny Plac Budowy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZ dwoma ogromnymi pojazdami, ten zestaw jest idealnym fundamentem dla epickiego MOC (My Own Creation) budowlanego. To flagowy produkt linii LEGO® Technic i niesamowite wprowadzenie do inżynierii. Dla budowniczych, którzy kochają duże maszyny i skomplikowane funkcje, cała nasza kolekcja \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/sets-technic\"\u003ezestawów LEGO® Technic\u003c\/a\u003e to plac zabaw pełen mechanicznych cudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eCzęści LEGO® są przeznaczone dla budowniczych w wieku 4 lat i starszych. Mogą stanowić zagrożenie zadławienia dla dzieci poniżej 3 lat.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e ","brand":"Amazon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52369864556877,"sku":"LEGO--Technic-Volvo--10258358567245","price":182.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/81Zc_waLrrL._AC_SX679.jpg?v=1757113092"},{"product_id":"legor-technic-6x6-volvo-articulated-hauler-42114-lego-technic-6x6-vo-10260246659405","title":"LEGO® Technic 6x6 Volvo Przegubowy Wozidło (42114) ","description":"\u003cp\u003eTo jest LEGO® Technic 6x6 Volvo Articulated Hauler (42114), model składający się z 2,193 elementów, sterowany aplikacją, z funkcjami zdalnego sterowania, kierowania i przechylania kosza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzygotuj się na przenoszenie poważnych ilości ziemi! Ten model LEGO® Technic to niezwykle realistyczna wersja największego przegubowego wozidła Volvo, A60H. To wciągający i wymagający projekt dla każdego fana mega maszyn budowlanych. Budowa to dopiero początek—po jej ukończeniu, użyj aplikacji CONTROL+, aby uwolnić niesamowitą moc tej bestii 6x6 i postawić ją do pracy na własnym placu budowy z klocków.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSterowana aplikacją moc i precyzja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTo wozidło ożywia Smart Hub sterowany przez Bluetooth i trzy mocne \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-motors-and-engines\"\u003esilniki\u003c\/a\u003e, dając Ci pełną kontrolę nad jego realistycznymi funkcjami.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePełna kontrola zdalna:\u003c\/strong\u003e Użyj aplikacji LEGO® Technic CONTROL+, aby jechać do przodu, do tyłu i sterować przegubowym podwoziem z niesamowitą precyzją.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZautomatyzowana skrzynia biegów:\u003c\/strong\u003e Aplikacja pozwala również zmieniać prędkość i bieg, dając Ci prawdziwe odczucie obsługi tej ciężkiej maszyny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDziałający kosz wywrotki:\u003c\/strong\u003e Przewoź ogromne ładunki, a następnie rozładuj kosz wozidła, wszystko za pomocą komendy z aplikacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWyzwania i osiągnięcia:\u003c\/strong\u003e Aplikacja zawiera zabawne wyzwania, które pozwolą Ci rozwijać umiejętności jazdy i przetestować ciężarówkę na jej granicach możliwości.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eGwiazda floty Volvo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTo przegubowe wozidło jest obowiązkowym modelem dla każdego fana ciężkiego sprzętu i flagowym modelem w naszej głównej kolekcji \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/volvo-sets\"\u003eLEGO® Volvo Sets\u003c\/a\u003e. Jest także tytanem w naszym szerszym centrum \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/truck-sets\"\u003eLEGO® Truck Sets\u003c\/a\u003e. Dla budowniczych, którzy kochają emocje związane z zdalnym sterowaniem, ten zestaw to niezapomniane doświadczenie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSkonstruuj własną mega-maszynę\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZainspirowany do stworzenia własnego ogromnego pojazdu budowlanego? Mamy wszystkie części do Twojego ostatecznego MOC (My Own Creation).\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZbuduj masywne podwozie i przegubowe połączenia z naszym ogromnym wyborem \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-technic-beams\"\u003ebelek Technic\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStwórz skomplikowane funkcje z naszym ostatecznym zestawem narzędzi \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/parts-lego-technic-pieces\"\u003eLEGO® Technic pieces\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eCzęści LEGO® są przeznaczone dla budowniczych w wieku 4 lat i starszych. Mogą stanowić zagrożenie zadławienia dla dzieci poniżej 3 roku życia.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e ","brand":"Amazon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52375220191565,"sku":"LEGO--Technic-6x6-Vo-10260246659405","price":290.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/81XLSZfYyQL._AC_SX679.jpg?v=1757198241"},{"product_id":"legor-technic-volvo-concept-wheel-loader-zeux-42081-lego-technic-volvo-10260600783181","title":"LEGO® Technic Volvo Koncepcyjna Ładowarka Kołowa ZEUX (42081) ","description":"\u003cp\u003eTo jest LEGO® Technic Volvo Concept Wheel Loader ZEUX (42081), model koncepcyjny 2-w-1 z 1 167 elementami, wyposażony w drona do mapowania, sterowanie czterema kołami i regulowany przeciwwagę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzygotuj się na zbudowanie wizji przyszłego placu budowy! Opracowany w niesamowitej współpracy z Volvo, ten futurystyczny model LEGO® Technic jest pełen realistycznych detali. Projekt pojazdu jest zaawansowany technologicznie, aż po futurystyczne obręcze i duże, wytrzymałe opony. To wciągający i satysfakcjonujący projekt dla każdego fana innowacyjnej inżynierii.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePrzyszłość Budownictwa\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen model jest pełen realistycznych funkcji manualnych, które ożywiają ten koncepcyjny pojazd.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZaawansowane Funkcje:\u003c\/strong\u003e Odkryj sterowanie czterema kołami, obsługuj gigantyczne ramię i łopatę – niezależnie lub jednocześnie – i dostosuj przeciwwagę, aby idealnie dopasować ją do ładunku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDron do Mapowania:\u003c\/strong\u003e Zestaw zawiera budowalnego drona do mapowania, który towarzyszy ZEUX w jego misjach, dodając do futurystycznej zabawy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eWyzwanie Projektowe 2-w-1\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eInnowacja nie kończy się tutaj! Ten niesamowity model oferuje podwójne doświadczenie budowania i zabawy. Po opanowaniu ZEUX, możesz przebudować go w futurystyczny Volvo Concept Hauler PEGAX, aby podjąć zupełnie nowe wyzwanie budowlane.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGwiazda Floty Volvo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTa futurystyczna maszyna to must-have dla każdego fana pojazdów koncepcyjnych i wyjątkowy punkt w naszej głównej kolekcji \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/volvo-sets\"\u003eLEGO® Zestawy Volvo\u003c\/a\u003e. Dla budowniczych, którzy uwielbiają wyzwanie złożonych funkcji, czeka cała nasza kolekcja \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/sets-technic\"\u003eLEGO® zestawów Technic\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZaprojektuj Własny Przyszłościowy Pojazd\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZainspirowany nowatorskim projektem Volvo? Mamy wszystkie części do Twojego ostatecznego MOC.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZbuduj masywną ramę z naszym ogromnym wyborem \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-technic-beams\"\u003ebelek Technic\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStwórz złożone funkcje z naszym ostatecznym zestawem narzędzi **\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/parts-lego-technic-pieces\"\u003eLEGO® elementów Technic\u003c\/a\u003e**.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eCzęści LEGO® są przeznaczone dla budowniczych w wieku od 4 lat. Mogą stanowić zagrożenie zadławienia dla dzieci poniżej 3 lat.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e ","brand":"Amazon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52376848695629,"sku":"LEGO--Technic-Volvo--10260600783181","price":145.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/611Xn6B7REL._AC_SX679.jpg?v=1757240778"}],"url":"https:\/\/www.choose-a-brick.com\/pl-global\/collections\/volvo-sets.oembed","provider":"www.choose-a-brick.com","version":"1.0","type":"link"}