{"title":"Torsy LEGO®","description":"\u003cp\u003eUnleash your creativity and build truly unique LEGO minifigures with our massive selection of LEGO torsos! Whether you're after superhero suits, casual wear, historical costumes, or something completely original, we've got the perfect torso to bring your minifigure ideas to life.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLooking for something specific? Explore our specialized torso collections:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.choose-a-brick.com\/pl-global\/collections\/lego-female-torsos\"\u003e\u003cb\u003eLEGO® Female Torsos:\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e Find a wide variety of tops, jackets, and dresses designed for your female minifigures.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.choose-a-brick.com\/pl-global\/collections\/lego-police-torsos\"\u003e\u003cb\u003eLEGO® Police Torsos:\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e Outfit your minifigures with authentic police uniforms, badges, and accessories.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.choose-a-brick.com\/pl-global\/collections\/lego-muscled-abs-torsos\"\u003e\u003cb\u003eLEGO® Muscled \u0026amp; Abs Torsos:\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e Give your minifigures a powerful look with detailed muscles and six-pack abs.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.choose-a-brick.com\/pl-global\/collections\/lego-suit-jacket-tie-torsos\"\u003e\u003cb\u003eLEGO® Suit \u0026amp; Jacket Torsos:\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e Dress your minifigures in sharp suits, jackets, and ties for a formal or professional look.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.choose-a-brick.com\/pl-global\/collections\/blue-lego-torsos\"\u003e\u003cb\u003eBlue LEGO® Torsos:\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e Discover a wide array of torsos in various shades of blue to match your creations.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eMonochrome Magic:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEmbrace the simplicity and versatility of \u003ca href=\"https:\/\/www.choose-a-brick.com\/pl-global\/products\/tousa-plail-tamym-kolor-ramiona-tamym-kolory\"\u003emonochrome LEGO® torsos\u003c\/a\u003e. These single-color torsos are perfect for creating custom characters, building armies, or adding a minimalist touch to your designs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eWhy Choose Our LEGO Torsos?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003eHuge Variety:\u003c\/b\u003e Explore a vast collection of colors, styles, and designs to match any theme or character you can imagine.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003ePremium Quality:\u003c\/b\u003e Our torsos are made from durable, high-quality materials that meet LEGO's® strict standards.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003eEndless Customization:\u003c\/b\u003e Mix and match with other LEGO® parts to create one-of-a-kind minifigures.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003ePerfect Fit:\u003c\/b\u003e All our torsos are compatible with standard LEGO® minifigure parts, ensuring seamless integration.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eDid You Know?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLEGO® torsos have been around since the 1970s, evolving from simple designs to incredibly detailed pieces of art.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMany LEGO® torsos feature intricate printing using pad printing technology for long-lasting designs.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFrom popular franchises to everyday heroes, LEGO® torsos let you recreate your favorite characters or invent entirely new ones.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eDive into our Minifigure Torso category today and start building your minifigure masterpiece!\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"female-corset-ribbon-torso-973pb0522c01","title":"Tułów minifigurki – damski gorset 973pb0522c01","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTułów minifigurki LEGO® – damski gorset\u003c\/strong\u003e (część 973pb0522c01) ma białą bazę z nadrukiem gorsetu, detalami w kolorze średniego błękitu, sznurowanym panelem przednim, dekoracją w stylu naszyjnika oraz żółtymi dłońmi. Nadruk sprawdza się w przypadku pirackich, formalnych, historycznych, ślubnych oraz niestandardowych minifigurek, w których potrzebny jest szczegółowy projekt tułowia.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eNadruk gorsetu i wstążki na tułowiu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePrzedni nadruk łączy wyprofilowany panel gorsetu, czarne sznurowanie, dekoracyjne wykończenie oraz detale w kolorze średniego błękitu. Projekt nadaje tułowiowi bardziej elegancki wygląd niż zwykły nadruk koszuli, dzięki czemu przydaje się zarówno w figurkach postaci, jak i w dekoracyjnych konstrukcjach.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePrzydatny w pirackich, formalnych i ślubnych konstrukcjach\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePirackie tułowie\u003c\/strong\u003e – odpowiednie dla załóg piratów, scen portowych i aranżacji minifigurek w stylu historycznym.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFormalna stylizacja minifigurek\u003c\/strong\u003e – nadruk gorsetu i wstążki pasuje również do figurek na bal, ceremonię lub do miasteczka.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWybór niestandardowych tułowi\u003c\/strong\u003e – charakterystyczna część z nadrukiem dla budowniczych sortujących elementy według stylu ubioru, motywu lub detali wizualnych.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePowiązane kolekcje tułowi LEGO®\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePrzeglądaj więcej części tułowi z nadrukiem w \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-pirate-torso\"\u003ekolekcji pirackich tułowi LEGO®\u003c\/a\u003e, odkrywaj formalne akcesoria i figurki w \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/themes-wedding-parts-and-minifigures\"\u003eczęściach i minifigurkach ślubnych LEGO®\u003c\/a\u003e lub zobacz pełną \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003ekolekcję tułowi LEGO®\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453305852237,"sku":"lego973pb0522c01whitenew","price":4.02,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/female-corset-ribbon-torso.jpg?v=1778576525"},{"product_id":"white-torso-town-prisoner-number-621-gray-stripes-suspenders-and-belt-with-pliers-and-rope-pattern-white-arms-dark-bluish-gray-hand","title":"Biały tors, więzień miasteczka, numer 621, szare paski, szelki i pasek z wzorem w szczypce i liny - białe ramiona - ciemnoszaro-niebieska ręka ","description":"\u003cp\u003eBiały tułów LEGO® z nadrukiem więźnia miejskiego o numerze 621, szarymi paskami, szelkami oraz paskiem z nadrukiem kombinerek i liny (część 973pb2759c01) dodaje dynamiczny i szczegółowy akcent do Twojej kolekcji minifigurek. Ten tułów charakteryzuje się wyraźnym białym wzorem z szarymi paskami, wyposażonym w szelki i pasek prezentujący kombinerki oraz linę, co czyni go idealnym do tworzenia postaci więźniów lub wzbogacania scen związanych z organami ścigania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowany tak, aby pasował do standardowych nóg i głów minifigurek LEGO®, ten tułów pozwala na łatwą personalizację Twoich postaci. Złożony wzór i funkcjonalne elementy poprawiają ogólną estetykę, czyniąc go wyróżniającym się dodatkiem do każdej konstrukcji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBiały tułów więźnia miejskiego to niezbędny wybór dla fanów LEGO®, którzy lubią ekspozycje oparte na postaciach. Oferuje zarówno styl, jak i potencjał do opowiadania historii, co czyni go obowiązkowym elementem kreatywnych i angażujących zestawień.\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eTułowia minifigurek LEGO\u003c\/a\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453351727437,"sku":"lego973pb2759c01whitenew","price":1.37,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/c4aaca94-fbd8-439a-b6d2-8ba303b1d98f__21556.1651250555.1280.1280.jpg?v=1730144814"},{"product_id":"white-torso-sports-shirt-with-number-39-orange-basketball-orange-and-red-diamonds-and-back-print-pattern-yellow-arms-yellow-hands","title":"Biała koszulka sportowa z numerem 39, pomarańczowa piłka do koszykówki, pomarańczowe i czerwone diamenty oraz wzór na plecach - żółte rękawy - żółte dłonie ","description":"\u003cp\u003eBiały tułów LEGO® w sportowej koszulce z numerem 39, pomarańczową piłką do koszykówki, pomarańczowo-czerwonymi rombami oraz nadrukiem z tyłu (element 973pb2736c01) wprowadza żywy i sportowy klimat do Twojej kolekcji minifigurek. Ten tułów charakteryzuje się jasnym, białym projektem z wyraźnym numerem 39, pomarańczową piłką do koszykówki oraz przyciągającymi wzrok pomarańczowo-czerwonymi wzorami w romby, dzięki czemu idealnie nadaje się do tworzenia sportowców lub entuzjastów sportu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowany tak, aby pasował do standardowych nóg i głów minifigurek LEGO®, ten element tułowia pozwala na płynne dostosowanie Twojego zestawu postaci. Dynamiczny projekt i żywe kolory poprawiają ogólną estetykę, czyniąc go wyróżniającym się dodatkiem do każdej konstrukcji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo doskonały wybór dla fanów LEGO®, którzy lubią ekspozycje oparte na postaciach. Biała sportowa koszulka oferuje zarówno styl, jak i energię, co czyni ją niezbędnym elementem pomysłowych i angażujących aranżacji.\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eTułowie minifigurek LEGO\u003c\/a\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453351858509,"sku":"lego973pb2736c01whitenew","price":1.69,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/539a4259-8407-413e-9692-8afff8f15030__05570.1651249941.1280.1280.jpg?v=1730144817"},{"product_id":"pearl-gold-torso-jacket-with-white-speckles-over-ruffled-shirt-pink-bat-bow-tie-two-black-buttons-pattern-pearl-gold-arms-with-speckles-pattern-white-hands","title":"Perłowy Złoty Torso w kurtce w plamki z falbaną – 973pb2540c01 ","description":"\u003cp\u003eTen \u003cstrong\u003eperłowo-złoty tułów minifigurki LEGO® (973pb2540c01)\u003c\/strong\u003e ma nadruk formalnej marynarki pokrytej \u003cstrong\u003ebiałymi cętkami\u003c\/strong\u003e, nałożonej na \u003cstrong\u003ejasny przód koszuli z falbankami\u003c\/strong\u003e. Nadruk na klatce piersiowej przedstawia małe ciemne guziki, zarys spiczastej klapy oraz \u003cstrong\u003ejasnoróżową muszkę\u003c\/strong\u003e pod wykończonym w ząbki kołnierzykiem. Perłowo-złota powierzchnia ma metaliczny połysk, który kontrastuje z matowym panelem koszuli. Element jest połączony z \u003cstrong\u003eperłowo-złotymi ramionami\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ebiałymi dłońmi\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDekoracyjna faktura w cętki oraz układ formalnego ubioru sprawiają, że ten tułów nadaje się dla gości galowych, artystów scenicznych lub świątecznych scen miejskich, gdzie wymagane są eleganckie stroje. Metaliczny odcień dobrze wyróżnia się w konstrukcjach przeznaczonych do ekspozycji bez dodatkowych akcesoriów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePomysł na konstrukcję:\u003c\/strong\u003e stwórz gospodarza balu lub konferansjera teatralnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdkryj więcej w naszych kolekcjach \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/minifigure-torsos-by-color\"\u003eTułowia minifigurek według kolorów\u003c\/a\u003e oraz \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/minifigure-torsos-pearl-gold\"\u003ePerłowo-złote tułowia minifigurek\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453352055117,"sku":"lego973pb2540c01pgoldnew","price":8.47,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/pearl-gold-speckled-jacket-torso-973pb2540c01.jpg?v=1771272002"},{"product_id":"white-torso-sw-armor-stormtrooper-ep-7-with-black-gray-and-dark-gray-lines-pattern-white-arms-white-hands","title":"Biały tors z pancerzem szturmowca Ep. 7 z wzorem czarnych, szarych i ciemnoszarych linii - Białe ramiona - Białe ręce ","description":"\u003cp\u003eBiały tułów LEGO® SW Armor Stormtrooper z epizodu 7 z wzorem w czarne, szare i ciemnoszare linie (część 973pb2129c01) nadaje realistyczny wygląd Twojej kolekcji minifigurek. Ten tułów ma szczegółowy nadruk pancerza szturmowca z wyraźnymi czarnymi, szarymi i ciemnoszarymi liniami, dzięki czemu idealnie nadaje się do tworzenia postaci ze świata Star Wars.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen element tułowia, zaprojektowany tak, aby pasował do standardowych nóg i główek minifigurek LEGO®, pozwala na płynne dostosowanie Twoich postaci. Złożone detale i efektowny wzór poprawiają ogólną estetykę, co czyni go doskonałym uzupełnieniem każdej pełnej akcji budowli.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBiały tułów SW Armor Stormtrooper to niezbędny wybór dla fanów LEGO®, którzy lubią prezentacje skupione na postaciach. Oferuje styl i realistyczny wygląd, co czyni go obowiązkowym elementem każdej budowli w klimacie Star Wars.\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eTułowie minifigurek LEGO\u003c\/a\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453352153421,"sku":"lego973pb2129c01whitenew","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/0a8b8e1c-db47-433a-89b7-6875092c8e02__35110.1651252019.1280.1280.jpg?v=1730144821"},{"product_id":"white-torso-gold-medallion-with-dollar-sign-pattern-yellow-arms-yellow-hands","title":"Biały tors z medalionem w złotym kolorze z wzorem dolara - żółte ramiona - żółte dłonie ","description":"\u003ch2\u003eWyróżnij się z LEGO® złotym medalionem na torsie!\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNadaj swoim minifigurkom LEGO® odważny i efektowny wygląd z LEGO® 973pb0786c01, tors z medalionem z wyraźnym wzorem dolara. Ten przyciągający wzrok design jest idealny do dodania odrobiny luksusu, stylu lub hip-hopowego klimatu do każdej minifigurki. Niezależnie od tego, czy budujesz scenę miejską z postacią wysokiego kalibru, tworzysz muzyczne ustawienie, czy po prostu dodajesz trochę unikalnego blasku, ten element z pewnością przyniesie wyróżniający się styl do Twojej kolekcji LEGO®.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZaprojektowany, aby pasować do standardowych ramion, nóg i akcesoriów minifigurek LEGO®, ten tors z medalionem złotym pozwala na kreatywne opcje personalizacji. Jego efektowny design jest idealny dla postaci, które lubią żyć na dużą skalę, wnosząc żywiołowy i pewny siebie klimat do każdego otoczenia. Dzięki medalionowi z symbolem dolara, to idealny tors dla minifigurek mających reprezentować bogactwo, luksus, a nawet zabawne postacie z unikalnym poczuciem mody.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy tworzysz tętniącą życiem scenę miejską, klub VIP czy konstrukcję w stylu ulicznym, ten tors oferuje zabawny i żywy dodatek, który z pewnością przyciągnie uwagę. Idealny dla budowniczych, którzy uwielbiają dodawać osobowość i styl do swoich kreacji LEGO®, ten tors sprawia, że Twoje minifigurki stają się prawdziwymi trendsetterami.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKluczowe cechy:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eZłoty medalion z wyraźnym wzorem dolara dla efektownego wyglądu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIdealny do tworzenia stylowych, bogatych lub inspirowanych hip-hopem minifigurek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKompatybilny ze standardowymi częściami minifigurek LEGO® dla wszechstronnego użytku\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIdealny do dodania stylu do scen miejskich, muzycznych lub luksusowych\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWnosi osobowość i styl do każdej kolekcji LEGO®\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eUlepsz swoje konstrukcje LEGO® z tym luksusowym i stylowym torsem. LEGO® 973pb0786c01 jest idealny dla minifigurek, które żyją na dużą skalę i lubią być w centrum uwagi. Dodaj go do swojej kolekcji już dziś i pozwól swoim minifigurkom błyszczeć z pewnością siebie i stylem!\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003etorsy LEGO Minifigurka\u003c\/a\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453357822285,"sku":"lego973pb0786c01whitenew","price":3.34,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/bad0c930-831e-499c-8d97-662eca2c6da5__53272.1651251968.1280.1280.jpg?v=1730144900"},{"product_id":"white-torso-baseball-jersey-with-vertical-red-stripes-buttons-and-clutchers-logo-pattern-white-arms-yellow-hands","title":"Biała koszulka baseballowa z pionowymi czerwonymi paskami, guzikami i wzorem logo 'Clutchers' - Białe rękawy - Żółte dłonie ","description":"\u003ch2\u003eWejdź na boisko z LEGO® Koszulką Baseballową Torso!\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePrzygotuj się do gry w baseball z LEGO® 973pb0788c01, białą koszulką baseballową z klasycznym logo Clutchers. To sportowe torso jest idealne do tworzenia minifigurek, które kochają dreszczyk emocji związany z grą, dodając odrobinę sportowego ducha do twoich budowli LEGO®. Niezależnie od tego, czy tworzysz stadion, grę w parku miejskim, czy kibica dopingującego drużynę, to torso sprawia, że twoje minifigurki wyglądają na gotowe do akcji.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLogo Clutchers na koszulce dodaje autentyczności, co czyni ją idealną do sportowych aranżacji i scen z fanami. To torso jest zaprojektowane tak, aby pasowało do standardowych ramion, nóg i akcesoriów minifigurek LEGO®, oferując elastyczność w tworzeniu unikalnych postaci, które żyją i oddychają baseballem. To fantastyczny wybór dla budowniczych, którzy lubią dodawać realistyczne i tematyczne detale do swoich budowli miejskich lub sportowych.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIdealne dla miłośników baseballu, scen sportowych i ekspozycji zespołowych, to torso wnosi energię i emocje do twojej kolekcji LEGO®. Ubierz swoje minifigurki w ten klasyczny strój baseballowy i pozwól im zdobyć home run w wielkim stylu!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKluczowe cechy:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eBiały koszulka baseballowa torso z logo Clutchers\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIdealna dla sportowych, zespołowych i fanowskich minifigurek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKompatybilna ze standardowymi częściami minifigurek LEGO® dla łatwej personalizacji\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eŚwietna do tworzenia dynamicznych scen sportowych i miejskich\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDodaje odrobinę sportowego uroku do każdej budowli LEGO®\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003ePrzygotuj swoje minifigurki na wielką grę z tą kultową koszulką baseballową torso. LEGO® 973pb0788c01 to idealny wybór dla fanów, graczy i każdego, kto lubi dodawać sportowy klimat do swojej kolekcji. Dodaj ją do swojej kolekcji już dziś i niech gry się rozpoczną!\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eLEGO Minifigurka torsos\u003c\/a\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453357855053,"sku":"lego973pb0788c01whitenew","price":2.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/f9c7788d-8627-4676-b71d-b40d53b0ea8a__24493.1651250424.1280.1280.jpg?v=1730144902"},{"product_id":"white-torso-tank-top-with-surfer-silhouette-pattern-yellow-arms-yellow-hands","title":"Biały tors z podkoszulkiem i sylwetką surfera","description":"\u003cp\u003eBiały tors LEGO® z podkoszulkiem ma numer części 973pb0997c01 i prezentuje sportowy fason bez rękawów z czerwono-niebieskim wzorem graficznym oraz nadrukiem sylwetki surfera z przodu. W połączeniu z żółtymi ramionami i żółtymi dłońmi, ten tors świetnie pasuje do scen plażowych, konstrukcji związanych z kulturą surfingu, kurortów wakacyjnych, ekspozycji nad wodą oraz minifigurek o tematyce letniej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTors z podkoszulkiem inspirowany surfingiem\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eWyrazisty nadruk graficzny łączy zakrzywione czerwone i niebieskie linie z sylwetką surfera, tworząc energiczny wygląd stroju plażowego. Fason podkoszulka bez rękawów sprawia, że ten tors jest idealny do scenerii w ciepłe dni, postaci o tematyce sportowej oraz swobodnych scen na świeżym powietrzu, gdzie luźny ubiór pomaga dodać charakteru konstrukcji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzejrzyj naszą pełną ofertę \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003etorsów minifigurek LEGO®\u003c\/a\u003e, odkryj więcej letnich stylów w naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos-tank-tops-beachwear\"\u003etorsów LEGO® z podkoszulkami i strojami plażowymi\u003c\/a\u003e lub poznaj dodatkowe jasne wzory w naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/minifigure-torsos-white\"\u003ebiałych torsów minifigurek\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzczegóły części\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNumer części 973pb0997c01\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBiały wzór podkoszulka z grafiką sylwetki surfera\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzerwono-niebieski nadruk z przodu inspirowany sportem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŻółte ramiona i żółte dłonie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSwobodny styl odzieży bez rękawów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdpowiedni dla minifigurek o tematyce plażowej, surfingowej, wakacyjnej i związanej z aktywnością na świeżym powietrzu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eTen tors sprawdza się szczególnie dobrze w przypadku surferów, plażowiczów, wczasowiczów, entuzjastów sportu i innych swobodnych minifigurek wykorzystywanych w nadmorskich miasteczkach, letnich kurortach, parkach rozrywki i ekspozycjach nad wodą.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453358117197,"sku":"lego973pb0997c01whitenew","price":3.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/white-tank-top-surfer-silhouette-torso-973pb0997c01.jpg?v=1781009981"},{"product_id":"white-torso-reddish-brown-apron-female-outline-with-cup-and-name-tag-pattern-white-arms-yellow-hands","title":"Biały tors, czerwono-brązowy fartuch, kontur kobiety z wzorem kubka i identyfikatorem - białe ramiona - żółte dłonie ","description":"\u003ch2\u003eDodaj Urok z Tułowiem Fartucha LEGO®!\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWprowadź ciepłą i przyjazną atmosferę do swojego miasta LEGO® z LEGO® 973pb2033c01, białym tułowiem z stylowym fartuszkiem w kolorze czerwonobrązowym, z ikoną filiżanki i szczegółem plakietki z imieniem. Ten uroczy tułów jest idealny do tworzenia minifigurek pracujących w kawiarniach, restauracjach lub na stoiskach z jedzeniem, dodając przyjazny i przystępny akcent do każdej sceny LEGO®. Dzięki swojemu realistycznemu designowi, jest idealny do tworzenia postaci gotowych do obsługi klientów z uśmiechem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZaprojektowany, aby idealnie pasować do standardowych części minifigurek LEGO®, ten tułów pozwala na łatwą personalizację z kapeluszami, tacami lub filiżankami kawy, aby dopełnić wygląd kawiarni lub restauracji. Szczegóły filiżanki i plakietki z imieniem dodają osobowości i profesjonalizmu, co czyni go doskonałym wyborem dla budowniczych skupionych na tworzeniu żywych, tętniących życiem scen miejskich lub przytulnych środowisk gastronomicznych.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy tworzysz kawiarnię, rynek z jedzeniem ulicznym, czy rodzinną restaurację, ten tułów dodaje autentyczności i charakteru twoim konstrukcjom. Idealny dla fanów miejskich tematów, to świetny sposób na ożywienie i interakcję w twoich wystawach minifigurek.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKluczowe cechy:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eBiały tułów z fartuszkiem w kolorze czerwonobrązowym, ikoną filiżanki i szczegółem plakietki z imieniem\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIdealny do minifigurek o tematyce kawiarni, restauracji i miasta\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKompatybilny ze standardowymi częściami minifigurek LEGO® dla wszechstronnej personalizacji\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIdealny do tworzenia przyjaznych, zorientowanych na obsługę postaci\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDodaje realizmu i uroku każdej konstrukcji LEGO®\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eWyposaż swoje minifigurki LEGO® w ten uroczy tułów fartucha, aby uzyskać realistyczny klimat kawiarni lub restauracji. LEGO® 973pb2033c01 to doskonały wybór dla budowniczych, którzy lubią dodawać szczegóły i osobowość do swoich scen miejskich. Dodaj go do swojej kolekcji już dziś i pozwól, aby twoje minifigurki serwowały uśmiechy!\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eTułowie LEGO Minifigurka\u003c\/a\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453358313805,"sku":"lego973pb2033c01whitenew","price":1.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/063a9a6d-33ac-4bbb-9b1e-61e8221d7ad7__63937.1651250369.1280.1280.jpg?v=1730144908"},{"product_id":"chef-jacket-torso-six-buttons-973pb2708c01","title":"Kobieta szef kuchni z 6 czarnymi guzikami i żółtym wzorem na szyi - białe ręce z czarnymi mankietami i wzorem guzików - żółte ręce ","description":"\u003ch2\u003eZrób Sobie Trochę Zabawy!\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eChcesz dodać trochę kulinarnego uroku do swojej kolekcji LEGO®? Nie szukaj dalej niż LEGO® Minifigurka Torso 973pb2708c01 - Kucharz Kobieta z 6 Czarny Guzikami i Żółty Rękoma! Ta minifigurka kucharza jest idealna do dodania smaku twoim kreacjom i ożywienia ich.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany z wysokiej jakości materiałów LEGO®, ten tors minifigurki jest zbudowany, aby przetrwać i wytrzymać nawet najbardziej intensywne sesje gotowania. A dzięki pełnej kompatybilności z szeroką gamą zestawów i akcesoriów LEGO®, możliwości personalizacji są nieograniczone!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZamów teraz i zobacz, jak twoje kreacje LEGO® ożywają dzięki dodaniu minifigurki Kucharz Kobieta. Niezależnie od tego, czy tworzysz kulinarne dzieło sztuki, tętniącą życiem restaurację, czy po prostu minifigurkę, która uwielbia gotować, ten tors jest dla ciebie idealny!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFunkcje:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eWysoka jakość\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eŁatwy do zamiany i wymiany z innymi LEGO® Minifigurka\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eW pełni kompatybilny z szeroką gamą zestawów i akcesoriów LEGO®\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIdealny do dodania kulinarnego uroku twoim kreacjom LEGO®\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUlepsz swoją kolekcję LEGO® z najlepszą minifigurką kucharza\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZachęca do kreatywności i wyobraźni u dzieci (i dorosłych!)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eNa co czekasz? Zamów swój LEGO® Minifigurka Torso 973pb2708c01 - Kucharz Kobieta z 6 Czarny Guzikami i Żółty Rękoma już dziś i rozpocznij kulinarną przygodę!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUwaga: Niektóre zabawki LEGO® zawierają małe części, które mogą stanowić zagrożenie zadławienia dla dzieci poniżej 3 roku życia. Trzymaj je z dala od maluchów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWszystkie elementy LEGO® są poza oryginalnym opakowaniem. Nowe oznacza, że były jedynie przetrzymywane w celu przepakowania. Używane oznacza, że były używane do zabawy, ale są w dobrym stanie.\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eLEGO Minifigurka torsos\u003c\/a\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453358346573,"sku":"lego973pb2708c01whitenew","price":2.6,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/973pb2708c01-chef-torso.jpg?v=1784544770"},{"product_id":"white-torso-town-miners-white-shirt-with-dark-gray-suspender-straps-pattern-with-radio-notebook-and-id-badge-white-arms-yellow-hands","title":"Białe Torso Miasteczka Górników Biała Koszula z Ciemnoszarymi Szelkami Wzór z Radiem, Notatnikiem i Identyfikatorem - Białe Ręce - Żółte Dłonie ","description":"\u003cp\u003eBiały tułów LEGO® Town Miners z białą koszulą, ciemnoszarymi szelkami i akcesoriami (część 973pb2990c01) doda realistycznego i funkcjonalnego charakteru Twojej kolekcji minifigurek. Ten tułów wyróżnia się klasycznym wzorem białej koszuli uzupełnionym ciemnoszarymi szelkami oraz szczegółowymi akcesoriami, takimi jak radiostacja, notatnik i identyfikator, dzięki czemu idealnie nadaje się do tworzenia postaci górników lub urozmaicania konstrukcji o tematyce przygodowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowany tak, aby pasował do standardowych nóg i głów minifigurek LEGO®, ten element tułowia pozwala na łatwe dostosowanie postaci. Wyrazisty wzór i misterne detale poprawiają ogólną estetykę, czyniąc go wyróżniającym się dodatkiem do każdej konfiguracji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezbędny wybór dla fanów LEGO®, którzy lubią ekspozycje oparte na postaciach. Biały tułów Town Miners oferuje zarówno styl, jak i autentyczność, co czyni go obowiązkowym elementem dla pomysłowych i angażujących scen.\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eTułowia minifigurek LEGO\u003c\/a\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453358543181,"sku":"lego973pb2990c01whitenew","price":1.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/9ad3c81f-52b4-4a80-ba0e-fe693fb83200__43241.1651250532.1280.1280.jpg?v=1730144911"},{"product_id":"torso-police-shirt-with-gold-badge-dark-blue-tie-and-police-pattern-on-back-medium-blue-arms-yellow-hands","title":"Tors koszuli policyjnej 973pb0801c01","description":"\u003cp\u003eTors koszuli policyjnej LEGO® 973pb0801c01 łączy nadruk munduru policyjnego z projektem ciemnoniebieskiego krawata i detalem odznaki, idealny do budowania minifigurek stróżów prawa w mieście. Nadruk zawiera kieszeń na piersi, odznakę w kształcie tarczy oraz schludny układ munduru, pasujący do ekspozycji o tematyce policyjnej i miejskich scen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzczegóły munduru na torsie policyjnym LEGO®\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eTen zadrukowany tors wykorzystuje projekt koszuli z krawatem, z policyjnym insygnium z przodu oraz nadrukiem POLICE z tyłu. Strukturalny wygląd munduru sprawdza się w przypadku funkcjonariuszy patrolu, personelu komisariatu oraz szerszych konstrukcji LEGO® City.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCechy torsu koszuli policyjnej\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNadrukowany wzór munduru policyjnego na torsie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrafika ciemnoniebieskiego krawata i odznaki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadruk POLICE na plecach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzydatny do ekspozycji minifigurek służb miejskich i publicznych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePasuje do komisariatów policji i miejskich makiet\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eOdkryj więcej stylów mundurów i powiązane projekty: \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-police-torsos\"\u003eTorsy policyjne LEGO®\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eTorsy minifigurek LEGO®\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-suit-jacket-tie-torsos\"\u003eTorsy z garniturem i krawatem\u003c\/a\u003e oraz \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/blue-lego-torsos\"\u003eNiebieskie torsy LEGO®\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453363556685,"sku":"lego973pb0801c01mbluenew","price":1.67,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/lego-police-shirt-torso-gold-badge-dark-blue-tie.jpg?v=1779654377"},{"product_id":"torso-chef-with-8-buttons-long-red-neckerchief-light-bluish-gray-wrinkles-and-back-print-pattern-white-arms-yellow-hands","title":"Kucharz Torso z 8 guzikami, długim czerwonym krawatem, jasnoszarymi zmarszczkami i wzorem na plecach \/ białe ręce \/ żółte dłonie ","description":"\u003ch2\u003eOżyw umiejętności kulinarne z tułowiem szefa kuchni LEGO®!\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWyposaż swoje minifigurki LEGO® do kuchni z tułowiem LEGO® 973pb2335c01, szefa kuchni z klasycznym wzorem z 8 guzikami, długą czerwoną apaszką i realistycznymi, jasnoszarymi detalami zmarszczeń. Ten pięknie szczegółowy tułów jest idealny do tworzenia postaci szefów kuchni, doskonały do scen w tętniących życiem restauracjach, budowli piekarni lub ustawień konkursów kulinarnych. Dzięki profesjonalnemu wyglądowi, ten element dodaje autentyczności i uroku każdej minifigurce gotowej do przygotowania pysznego dzieła!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZaprojektowany, aby idealnie pasował do standardowych części minifigurek LEGO®, ten tułów szefa kuchni można połączyć z akcesoriami, takimi jak czapki kucharskie, fartuchy czy przybory kuchenne, aby uzyskać kompletny kulinarny wygląd. Detaliczne guziki, apaszka i nadruk z tyłu dodają profesjonalnego i stylowego akcentu, czyniąc ten tułów idealnym dla postaci pracujących w ekskluzywnych restauracjach, piekarniach lub domowych kuchniach.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy tworzysz wykwintną restaurację, tętniący życiem targ spożywczy, czy przytulną kawiarnię, ten tułów szefa kuchni dodaje osobowości i umiejętności twoim minifigurkom. To fantastyczny wybór dla fanów LEGO®, którzy uwielbiają budować realistyczne, tętniące życiem sceny miejskie i kulinarne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKluczowe cechy:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTułów szefa kuchni z 8 guzikami, długą czerwoną apaszką i jasnoszarymi zmarszczeniami\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIdealny do budowli tematycznych restauracji, piekarni, kawiarni i kulinarnych\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKompatybilny ze standardowymi częściami minifigurek LEGO® dla wszechstronnej personalizacji\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIdealny do tworzenia doświadczonych szefów kuchni i personelu kuchennego\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDodaje odrobinę realizmu i uroku do każdej kolekcji LEGO®\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eUbierz swoje minifigurki LEGO® do kulinarnego sukcesu z tym stylowym tułowiem szefa kuchni. LEGO® 973pb2335c01 to doskonały dodatek dla budowniczych, którzy lubią tworzyć żywe i szczegółowe sceny kuchenne. Dodaj go do swojej kolekcji już dziś i pozwól swoim minifigurkom gotować z zabawą!\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eTorsy LEGO Minifigurka\u003c\/a\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453369880909,"sku":"lego973pb2335c01whitenew","price":1.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/380e82c3-2c8b-4759-b331-e18fbb5b6bcf__56057.1651250124.1280.1280.jpg?v=1730145104"},{"product_id":"yellow-torso-space-classic-moon-logo-high-on-torso-pattern-inside-with-ribs-second-reissue-yellow-arms-yellow-hands","title":"Żółty tors w stylu klasycznym z logo Księżyca wysoko na wzorze torsu, wewnątrz z żebrami, drugie wydanie - Żółte ramiona - Żółte dłonie ","description":"\u003cp\u003eŻółty korpus LEGO® z klasycznym logo księżyca Space umieszczonym wysoko na korpusie oraz wnętrzem z żebrowaniem (część 973p902c04) dodaje nostalgicznego charakteru Twojej kolekcji minifigurek. Ten korpus wyróżnia się jaskrawożółtym wzorem ozdobionym kultowym logo Space Classic Moon, które jest wyraźnie wyeksponowane wysoko na korpusie, a żebrowane detale wewnątrz sprawiają, że idealnie nadaje się do tworzenia postaci w konstrukcjach o tematyce kosmicznej w stylu retro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowany tak, aby pasował do standardowych nóg i głów minifigurek LEGO®, ten element korpusu pozwala na bezproblemowe dostosowanie wyglądu Twoich postaci. Żywe kolory i klasyczny projekt podnoszą ogólną estetykę, czyniąc go wyjątkowym dodatkiem do każdej budowli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo niezbędny wybór dla fanów LEGO®, którzy cenią nostalgiczne wzory. Żółty korpus z klasycznym logo księżyca Space oferuje styl i charakter, dzięki czemu jest obowiązkowym elementem pomysłowych i angażujących zestawień.\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eKorpusy minifigurek LEGO\u003c\/a\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453370110285,"sku":"lego973p90new2c04yellownew","price":3.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/d3c8f22f-3b6a-4556-9e61-7c293d858e6c__47313.1651252014.1280.1280.jpg?v=1730145114"},{"product_id":"pilot-black-uniform-torso-973pb0109c01","title":"Tors minifigurki mundur pilota 973pb0109c01","description":"\u003cp\u003eTors minifigurki LEGO® w mundurze pilota 973pb0109c01 to czarny element z nadrukiem dwurzędowej marynarki, czerwonego krawata, złotych guzików, kołnierzyka białej koszuli oraz przypinki z logo samolotu, idealny do tworzenia postaci o tematyce formalnej i lotniczej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTors minifigurki LEGO® w mundurze pilota\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNadruk przedstawia przód formalnej marynarki z ukośnymi klapami, wyśrodkowanym krawatem i starannie rozmieszczonymi rzędami guzików. Przypinka z samolotem nadaje postaci wyraźny charakter pilota, co sprawia, że ten tors jest użytecznym wyborem dla załóg linii lotniczych, personelu transportowego oraz innych profesjonalnych strojów dla minifigurek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzczegóły nadruku formalnej marynarki i krawata\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNadruk dwurzędowej marynarki z czerwonym krawatem i detalami złotych guzików\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadrukowana przypinka z logo samolotu na klatce piersiowej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormalny styl munduru pasujący do konstrukcji postaci pilotów i pracowników transportu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzydatny dla minifigurek, które potrzebują eleganckiego wyglądu z marynarką i krawatem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzeglądaj więcej \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-pilot-air-crew-torsos\"\u003etorsów LEGO® dla pilotów i załóg lotniczych\u003c\/a\u003e, odkrywaj style ciemnych strojów w \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/minifigure-torsos-black\"\u003ekolekcji czarnych torsów LEGO®\u003c\/a\u003e lub zobacz dodatkowe opcje w \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003ekolekcji torsów LEGO®\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453370143053,"sku":"lego973pb0109c01blacknew","price":3.31,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/torso-black-pilot-uniform-red-tie-gold-buttons.jpg?v=1773443190"},{"product_id":"alpha-team-torso-973pb0220c01","title":"Tułów Alpha Team 973pb0220c01","description":"\u003cp\u003eTułów LEGO® Alpha Team 973pb0220c01 ma czarny korpus z nadrukowanym logo Alpha Team, pasem narzędziowym, detalem wskaźnika, szarym wzorem wyposażenia oraz jednolitym niebieskim pionowym paskiem z przodu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzczegóły nadruku tułowia Alpha Team\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNadruk z przodu łączy emblemat w stylu globu, czerwony pierścień akcentujący, zamontowany na pasie wskaźnik, bloki wyposażenia oraz kanciaste szare oznaczenia. Jedno ramię jest czarne, a drugie niebieskie, co nadaje tułowiowi asymetryczny wygląd zespołu akcji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eZastosowanie w budowlach\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eEkspozycje minifigurek Alpha Team\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFigurki szpiegów, agentów, techników lub członków załogi misji\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNowoczesne budowle pokoi kontrolnych, załóg pojazdów lub operatorów sprzętu\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWłasne konstrukcje wymagające tułowia z nadrukiem pasa narzędziowego\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eWięcej części tułowia LEGO®\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzeglądaj więcej \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/minifigure-torsos-black\"\u003eczarnych tułowi minifigurek LEGO®\u003c\/a\u003e lub odkryj szerszą kolekcję \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003etułowi minifigurek LEGO®\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453370175821,"sku":"lego973pb0220c01blacknew","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/lego-alpha-team-torso-973pb0220c01.jpg?v=1778604395"},{"product_id":"mermaid-shell-bra-torso-973pb0526c01","title":"Tułów syreny 973pb0526c01","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTułów syreny LEGO®\u003c\/strong\u003e o numerze części 973pb0526c01 ma żółtą bazę tułowia z nadrukiem biustonosza z muszelek, naszyjnikiem z gwiazdką, detalami zakrzywionego dekoltu oraz drobnymi ozdobnymi oznaczeniami z przodu. Ten projekt jest przydatny w ekspozycjach z syrenami, piratami, motywami morskimi oraz w niestandardowych minifigurkach, gdzie wymagany jest tułów z wyraźnym nadrukiem tematycznym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNadruk biustonosza z muszelek i naszyjnika z gwiazdką\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzedni nadruk wykorzystuje dwa panele w kształcie muszli z czarnym konturem, mały wisiorek w kształcie gwiazdki przy dekolcie oraz proste ozdobne oznaczenia poniżej głównego wzoru. Nadaje to tułowiu wyraźny wygląd w stylu syreny, zachowując jednocześnie czysty nadruk, który łatwo dopasować do tematycznych części minifigurek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePrzydatny w ekspozycjach z syrenami i piratami\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStylizacja figurki syreny\u003c\/strong\u003e – bezpośrednie dopasowanie dla budowniczych szukających nadruku tułowia z biustonoszem z muszelek.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUkłady z motywem pirackim i morskim\u003c\/strong\u003e – odpowiedni do ekspozycji przybrzeżnych, wyspiarskich, na statkach lub inspirowanych podwodnym światem.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWybór tułowia z nadrukiem\u003c\/strong\u003e – charakterystyczna część ciała do sortowania według nadruku odzieży, stylu postaci lub detali wizualnych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003ePowiązane kolekcje tułowi LEGO®\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzeglądaj więcej figurek z motywem morskim w \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-mermaid-minifigures\"\u003ekolekcji minifigurek syren LEGO®\u003c\/a\u003e, odkrywaj powiązane części z nadrukiem w \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-pirate-torso\"\u003ekolekcji tułowi piratów LEGO®\u003c\/a\u003e lub zobacz wszystkie projekty w \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003ekolekcji tułowi LEGO®\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453370208589,"sku":"lego973pb0526c01yellownew","price":2.81,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/mermaid-shell-bra-torso.jpg?v=1778576947"},{"product_id":"white-torso-city-female-white-top-with-rainbow-stars-pattern-yellow-arms-yellow-hands","title":"Biała torsowa sylwetka miasta kobiety w białej bluzce z tęczowym wzorem gwiazd - żółte ramiona - żółte dłonie ","description":"\u003ch2\u003eRozpocznij przygodę z LEGO® Część 973pb0522c01 - Kobiecy Gorset Pirata\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDaj swojej minifigurce LEGO® stylowy, awanturniczy wygląd z Częścią 973pb0522c01, Kobiecym Gorsetem Pirata, który posiada biały gorset z delikatnym niebieskim detalem wstążki. Ta pięknie zaprojektowana część jest idealna do tworzenia odważnych postaci piratów lub historycznych postaci przygodowych, dodając unikalny akcent do każdej sceny morskiej. Misterny design gorsetu wnosi autentyczny piracki styl, gotowy na przygody na pełnym morzu i poszukiwanie skarbów!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen tors pasuje do standardowych ramion, nóg i akcesoriów minifigurek LEGO®, co ułatwia personalizację postaci pirata z kapeluszami, mieczami lub innymi akcesoriami pirackimi. Detal gorsetu z niebieską wstążką dodaje elegancji postaci, idealny do opowiadania historii i zabawy w wyobraźnię. Niezależnie od tego, czy jest kapitanem statku, czy odważnym odkrywcą, ten piracki tors jest idealnym dodatkiem dla każdego budowniczego LEGO®, który kocha historyczne lub przygodowe tematy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIdealny do łączenia z innymi pirackimi częściami LEGO®, ten tors dodaje charakteru i stylu twoim minifigurkom. Ustaw go w kryjówce piratów, na statku pełnym skarbów lub jako część tętniącej życiem sceny portowej — to konieczność dla fanów stylu życia na pełnym morzu!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKluczowe cechy:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eBiały kobiecy tors pirata z gorsetem i detalami niebieskiej wstążki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIdealny do tworzenia minifigurek o tematyce pirackiej i historycznej\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKompatybilny ze standardowymi częściami minifigurek LEGO®\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eŚwietny do niestandardowego opowiadania historii i scen przygodowych\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIdealny do dodania stylu i osobowości do każdej pirackiej sceny LEGO®\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003ePozwól swoim minifigurkom LEGO® żeglować w stylu z tym eleganckim pirackim torsem. Niezależnie od tego, czy tworzysz odważną bohaterkę, czy urokliwego kapitana morskiego, LEGO® Część 973pb0522c01 dodaje idealny akcent przygody i elegancji do twojej kolekcji. Zdobądź swój już dziś i niech przygody się rozpoczną!\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eLEGO Minifigurka torsy\u003c\/a\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453370241357,"sku":"lego973pb0567c01whitenew","price":1.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/96c8022a-6a83-4b19-9927-aa4a3ae62a32__38440.1651251915.1280.1280.jpg?v=1730145122"},{"product_id":"orange-torso-halter-top-with-medium-blue-trim-and-flowers-pattern-yellow-arms-yellow-hands","title":"Pomarańczowy top na szyję z niebieskimi akcentami i wzorem kwiatów - Żółte ramiona - Żółte dłonie ","description":"\u003cp\u003ePomarańczowy tułów LEGO® z topem typu halter, średnio niebieskim wykończeniem i wzorem w kwiaty (część 973pb0638c01) wprowadza radosny, letni styl do Twojej kolekcji minifigurek. Ten tułów, ozdobiony jasnopomarańczowym topem typu halter ze średnio niebieskim wykończeniem i dekoracyjnym wzorem w kwiaty, jest idealny do scen na plaży, wakacjach czy podczas swobodnych wyjść na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen element tułowia pasuje do standardowych nóg i głów minifigurek LEGO®, dzięki czemu świetnie sprawdzi się u postaci cieszących się słonecznymi dniami, wycieczkami do parku czy radosnymi spotkaniami. Kwiatowy wzór dodaje zabawnego i żywego akcentu, wnosząc ciepło i urok do każdej aranżacji z minifigurkami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo świetny wybór dla fanów LEGO®, którzy lubią tworzyć relaksujące i pełne życia ekspozycje. Pomarańczowy tułów z topem typu halter i wzorem w kwiaty to niezbędny element do tworzenia wyjątkowych, stylowych minifigurek.\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eTułowie minifigurek LEGO\u003c\/a\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453370274125,"sku":"lego973pb0638c01orangenew","price":1.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/c5a40b75-10ed-4d52-b7ce-4a2cb5668251__31559.1651250989.1280.1280.jpg?v=1730145123"},{"product_id":"female-strapless-top-torso-973pb0709c01","title":"Kobiecy tułów z topem bez ramiączek 973pb0709c01","description":"\u003cp\u003eKobiecy tułów LEGO® z topem bez ramiączek 973pb0709c01 wyróżnia się jaskraworóżowym nadrukiem topu ze srebrnymi, błyszczącymi detalami oraz wzorem warstwowego naszyjnika z sercem. Nadruk z przodu łączy kropkowane wzory, grafikę naszyjnika oraz zakrzywione linie stroju, tworząc ozdobny tułów w modnym stylu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzczegóły topu bez ramiączek i naszyjnika z sercem\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eNadruk na tułowiu wykorzystuje srebrne kropki z przodu, centralny wisiorek w kształcie serca oraz wzór warstwowego naszyjnika. Zakrzywione linie nadruku tworzą wygląd dopasowanego topu o wyrazistym, ozdobnym stylu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStyle kobiecych tułowi LEGO® w modzie codziennej\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNadruk jaskraworóżowego topu bez ramiączek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSrebrne, błyszczące detale w kropki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrafika warstwowego naszyjnika z wisiorkiem w kształcie serca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW zestawie żółte ramiona i żółte dłonie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eOdkryj \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-female-torsos\"\u003ekobiece style tułowi\u003c\/a\u003e, przejrzyj \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos-casual-fashion\"\u003etułowie w modzie codziennej\u003c\/a\u003e lub zobacz szerszą \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003ekolekcję tułowi LEGO®\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453370339661,"sku":"lego973pb0709c01brpinknew","price":2.89,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/female-bright-pink-strapless-top-torso.jpg?v=1779622840"},{"product_id":"mime-torso-973pb0712c01","title":"Tors mima 973pb0712c01","description":"\u003cp\u003eTors minifigurki LEGO® mima 973pb0712c01 charakteryzuje się czarną koszulą z nadrukiem białej kamizelki w paski, białymi rękami z czarnymi paskami oraz białymi dłońmi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzczegóły nadruku koszuli mima\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNadruk z przodu zawiera wyraźne poziome paski, detale krawędzi w stylu kamizelki oraz oznaczenia guzików po jednej stronie. Paski na ramionach tworzą spójny, monochromatyczny wzór na całym elemencie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eZastosowanie w budowlach\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eMinifigurki mimów i artystów ulicznych\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMakiety o tematyce cyrku, teatru lub festiwalu\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWłasne kombinacje biało-czarnych strojów dla minifigurek\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePostacie w makietach miast wymagające pasiastego ubioru\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eWięcej torsów LEGO®\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź inne \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/minifigure-torsos-black\"\u003eczarne torsy minifigurek LEGO®\u003c\/a\u003e lub przejrzyj szerszą kolekcję \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003etorsów minifigurek LEGO®\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453370372429,"sku":"lego973pb0712c01blacknew","price":2.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/lego-mime-torso-973pb0712c01.jpg?v=1778607410"},{"product_id":"white-torso-vest-with-open-shirt-medallion-and-hairy-chest-pattern-dark-purple-arms-yellow-hands","title":"Biała kamizelka z otwartą koszulą, medalionem i wzorem włochatej klatki piersiowej - ciemnofioletowe ręce - żółte dłonie ","description":"\u003cp\u003eBiały tułów LEGO® w kamizelce z rozpiętą koszulą, medalionem i wzorem owłosionej klatki piersiowej (część 973pb0715c01) dodaje humorystycznego i stylowego akcentu do Twojej kolekcji minifigurek. Ten tułów wyróżnia się wyrazistym wzorem białej kamizelki z rozpiętą koszulą, prezentującą medalion oraz zabawny motyw owłosionej klatki piersiowej, co czyni go idealnym do tworzenia postaci o wesołym usposobieniu lub pełnych przygód figurek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowany tak, aby pasował do standardowych nóg i głów minifigurek LEGO®, ten element tułowia pozwala na bezproblemową personalizację Twoich postaci. Unikalny wzór i żywe kolory poprawiają ogólną estetykę, czyniąc go wyróżniającym się dodatkiem do każdej konstrukcji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo doskonały wybór dla fanów LEGO®, którzy lubią prezentacje oparte na postaciach. Biała kamizelka z rozpiętą koszulą dodaje osobowości i uroku, co czyni ją niezbędnym elementem dla pomysłowych i angażujących scenek.\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eTułowia minifigurek LEGO\u003c\/a\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453370437965,"sku":"lego973pb0715c01whitenew","price":2.79,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/8c8e8882-ae94-424c-b38e-4e65fd4fc582__46864.1651251200.1280.1280.jpg?v=1730145133"},{"product_id":"black-torso-female-wetsuit-pattern-yellow-arms-yellow-hands","title":"Tors kobiecy w kombinezonie do nurkowania 973pb0842c01","description":"\u003cp\u003eTors kobiecy LEGO® w kombinezonie do nurkowania 973pb0842c01 charakteryzuje się czarnym nadrukiem inspirowanym kombinezonem do nurkowania z kontrastującymi fioletowymi detalami paneli i opływowym kształtem nadruku. Przedni nadruk wykorzystuje warstwowe sekcje i zakrzywione detale, aby stworzyć sportowy wygląd nawiązujący do tematyki wodnej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzczegóły kobiecego kombinezonu do nurkowania i stroju kąpielowego\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eTors łączy stylizację ciemnych paneli z kontrastującą grafiką centralną i czystym, nadrukowanym kształtem. Projekt tworzy wygląd dopasowanego kombinezonu do nurkowania, odpowiedniego dla minifigurek o tematyce plażowej, pływackiej i sportów wodnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStyle torsów LEGO® o tematyce plażowej i sportów wodnych\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCzarny nadruk w stylu kombinezonu do nurkowania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFioletowe detale kontrastujących paneli\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDołączone żółte ramiona i żółte dłonie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSportowy styl stroju z nadrukiem z przodu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eOdkryj \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-beach-swim-water-sports-torsos\"\u003etorsy o tematyce plażowej, pływackiej i sportów wodnych\u003c\/a\u003e, przejrzyj więcej \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/minifigure-torsos-black\"\u003eczarnych torsów minifigurek LEGO®\u003c\/a\u003e, odkryj \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-female-torsos\"\u003estyle kobiecych torsów\u003c\/a\u003e lub zobacz szerszą \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003ekolekcję torsów LEGO®\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453370470733,"sku":"lego973pb0842c01blacknew","price":1.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/black-female-wetsuit-torso.jpg?v=1779620774"},{"product_id":"blue-torso-shirt-with-muscles-belt-and-red-and-yellow-superman-s-logo-pattern-blue-arms-light-nougat-hands","title":"Niebieska koszula z torsu z mięśniami, paskiem i wzorem logo Supermana 'S' w kolorze czerwonym i żółtym - niebieskie ręce - jasnobrązowe dłonie ","description":"\u003cp\u003eNiebieski tors minifigurki LEGO\u0026reg; z nadrukiem muskulatury, pasem oraz czerwono-żółtym logo \u0026bdquo;S\u0026rdquo; Supermana (część 973pb0981c01). Element charakteryzuje się intensywną niebieską kolorystyką z naniesionymi detalami odwzorowującymi zarys mięśni, żółto-czerwonym symbolem na klatce piersiowej oraz grafiką paska.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTors posiada niebieskie ramiona i dłonie w kolorze jasnocielistym (Light Nougat). Konstrukcja jest kompatybilna ze standardowymi elementami nóg i głów minifigurek LEGO, wykorzystując klasyczne punkty połączeń. Wyraźne linie nadruku i nasycone barwy stanowią główne cechy wizualne tego elementu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTors z motywem Supermana charakteryzuje się specyficznym wzornictwem i kolorystyką. Jest to komponent o tematyce superbohaterskiej, wyróżniający się precyzyjnym wykonaniem detali graficznych.\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eTorsy minifigurek LEGO\u003c\/a\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453370503501,"sku":"lego973pb0981c01bluenew","price":3.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/db2dedf7-df22-4814-8157-a2b6f12fed6f__08185.1651250249.1280.1280.jpg?v=1730145135"},{"product_id":"dark-red-torso-female-laced-corset-with-white-blouse-pattern-white-arms-yellow-hands","title":"Ciemnoczerwony tors kobiecy koronkowy gorset z białym wzorem bluzki - białe ręce - żółte dłonie ","description":"\u003cp\u003eTors minifigurki LEGO® w kolorze ciemnoczerwonym (element 973pb1306c01) posiada nadruk damskiego sznurowanego gorsetu naniesiony na białą bluzkę. Element wyposażono w białe ramiona oraz żółte dłonie. Detale nadruku obejmują precyzyjne linie imitujące wiązanie gorsetu na tle białego materiału.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKomponent posiada standardowe punkty połączeń z nogami i głowami minifigurek LEGO®. Zestawienie kolorystyczne ciemnej czerwieni i bieli tworzy kontrastowy wzór graficzny widoczny na przedniej części elementu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTors z motywem sznurowanego gorsetu i białej bluzki charakteryzuje się wyraźnymi detalami graficznymi. Jest to element konstrukcyjny przeznaczony do budowy postaci minifigurek.\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eTorsy minifigurek LEGO®\u003c\/a\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453371060557,"sku":"lego973pb1306c01drednew","price":2.44,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/e38dede6-8c49-406b-9e39-14b8c436e417__40773.1651249963.1280.1280.jpg?v=1730145139"},{"product_id":"robe-torso-973pb1367c01","title":"Tułów w szacie 973pb1367c01","description":"\u003cp\u003eTułów LEGO® 973pb1367c01 ma nadruk czarnej, warstwowej szaty z detalami w postaci ukośnych linii, wzorem brązowej pochwy na katanę, czarnymi ramionami i ciemnoniebieskoszarymi dłońmi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzczegóły nadruku szaty i pochwy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzedni nadruk wykorzystuje subtelne ciemne linie, aby ukazać fałdy warstwowego ubrania, z ukośnym paskiem pochwy przecinającym tułów. Stonowany czarny projekt sprawia, że nadrukowany detal broni jest wyraźnie widoczny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eZastosowanie w budowaniu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eProjekty minifigurek ninja, samurajów lub mistrzów sztuk walki\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eKombinacje tułowi NINJAGO, w których pasuje dany motyw\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWłasne minifigurki w stylu szaty z nadrukowanym detalem pochwy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eProjekty ciemnych strojów do układów o tematyce fantasy lub akcji\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eWięcej części tułowi LEGO®\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzeglądaj więcej \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/minifigure-torsos-black\"\u003eczarnych tułowi minifigurek LEGO®\u003c\/a\u003e, odkrywaj \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/ninjago-torsos\"\u003etułowia LEGO® NINJAGO\u003c\/a\u003e lub zobacz szerszą kolekcję \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003etułowi minifigurek LEGO®\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453371093325,"sku":"lego973pb1367c01blacknew","price":5.71,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/robe-torso-973pb1367c01.jpg?v=1778607230"},{"product_id":"dark-blue-torso-police-jacket-with-white-undershirt-zippers-gold-badge-and-buckle-with-police-pattern-on-back-dark-blue-arms-dark-bluish-gray-hands","title":"Ciemnoniebieski Korpus kurtki policyjnej z złotym odznaką i zamkiem błyskawicznym – 973pb1547c01 ","description":"\u003cp\u003eCiemnoniebieski tors minifigurki LEGO (973pb1547c01) posiada nadruk kurtki policyjnej nałożony na białą koszulkę. Na przedniej części znajduje się pionowy srebrny zamek błyskawiczny, nadrukowany przewód radiostacji na ramieniu oraz złota odznaka w kształcie tarczy z motywem gwiazdy na piersi. W pasie widoczna jest nadrukowana złota klamra paska. Tył elementu zawiera biały napis „POLICE”. Tors uzupełniają ciemnoniebieskie ramiona i ciemnoszare dłonie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWygląd munduru oraz detale odznaki odpowiadają wyposażeniu jednostek policji miejskiej i służb bezpieczeństwa. Nadruki zamka i paska odwzorowują elementy umundurowania bez konieczności stosowania dodatkowych akcesoriów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePomysł na konstrukcję:\u003c\/strong\u003e postać funkcjonariusza patrolu miejskiego lub dowódcy jednostki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdkryj więcej w naszych kolekcjach \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/minifigure-torsos-by-color\"\u003etorsy minifigurek według koloru\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/minifigure-torsos-dark-blue\"\u003eciemnoniebieskie torsy minifigurek\u003c\/a\u003e oraz \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-police-torsos\"\u003etorsy policyjne LEGO\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453371126093,"sku":"lego973pb1547c01dbluenew","price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/dark-blue-police-jacket-torso-973pb1547c01.jpg?v=1771270833"},{"product_id":"torso-police-shirt-with-white-undershirt-gold-badge-and-buckle-black-belt-with-pouches-on-front-radio-on-back-pattern-blue-arms-yellow-hands","title":"Tułów munduru policyjnego 973pb1551c01","description":"\u003cp\u003eTułów LEGO® 973pb1551c01 łączy wzór munduru policyjnego z nadrukiem białej koszulki pod spodem, złotym detalem odznaki oraz grafiką wyposażenia użytkowego. Nadruk z przodu zawiera radio, klamrę paska oraz kieszenie użytkowe, tworząc szczegółowy styl munduru stróża prawa do prezentacji minifigurek i makiet LEGO® City.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzczegóły nadruku munduru policyjnego LEGO®\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGrafika na tułowiu wykorzystuje warstwowe elementy munduru, w tym kieszenie na piersi, insygnia odznaki oraz nadruk wyposażenia użytkowego. Grafika radia i paska tworzy wygląd bardziej wyposażonego funkcjonariusza w porównaniu z prostszymi wzorami koszul policyjnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCechy tułowia policyjnego\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTułów munduru policyjnego z nadrukowaną odznaką\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBiała koszulka pod spodem i detale guzików koszuli\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrafika radia, klamry paska i kieszeni użytkowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdpowiedni do posterunków policji i makiet miejskich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzczegółowy nadruk munduru do prezentacji minifigurek funkcjonariuszy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzeglądaj powiązane style mundurów: \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-police-torsos\"\u003eTułowie policyjne LEGO®\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eTułowie minifigurek LEGO®\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-suit-jacket-tie-torsos\"\u003eTułowie w garniturach z krawatem\u003c\/a\u003e oraz \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/blue-lego-torsos\"\u003eNiebieskie tułowie LEGO®\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453371158861,"sku":"lego973pb1551c01dbluenew","price":2.48,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/lego-police-uniform-torso-radio-badge.jpg?v=1779654559"},{"product_id":"ninjago-mechanical-red-wires-torso-973pb1577c01","title":"Mechaniczny tułów LEGO® NINJAGO® 973pb1577c01 z czerwonymi przewodami","description":"\u003cp\u003eTułów LEGO® NINJAGO® 973pb1577c01 posiada czarny mechaniczny nadruk z detalami czerwonego okablowania, sekcjami paneli, odsłoniętymi komponentami, czarnym lewym ramieniem, płaskim srebrnym prawym ramieniem, żółtą lewą dłonią i czarną prawą dłonią.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTułów NINJAGO z nadrukiem mechanicznego okablowania\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzedni nadruk łączy metaliczne detale paneli z połączonymi sekcjami kabli i odsłoniętymi elementami mechanicznymi. Kontrastujące kolory ramion i dłoni tworzą asymetryczny projekt, który nadaje tułowiu bardziej techniczny wygląd.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMechaniczne detale do ekspozycji NINJAGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eMechaniczny nadruk na tułowiu z detalami czerwonych przewodów i paneli\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAsymetryczne kolory ramion i dłoni zapewniające wyrazisty wygląd\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrzydatny do ekspozycji NINJAGO, postaci robotów i niestandardowych mechanicznych kombinacji\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eOdkryj więcej nadrukowanych projektów w kolekcji \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-ninjago-torsos\"\u003etułowi LEGO® NINJAGO®\u003c\/a\u003e, przejrzyj powiązane \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/minifigure-torsos-black\"\u003eczarne tułowia minifigurek\u003c\/a\u003e lub zobacz szerszą kolekcję \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003etułowi LEGO®\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453371191629,"sku":"lego973pb1577c01blacknew","price":1.66,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/ninjago-mechanical-red-wires-torso.jpg?v=1779746016"},{"product_id":"orange-torso-construction-jacket-over-dark-gray-hooded-sweatshirt-zipper-pockets-brown-belt-pattern-orange-arms-dark-bluish-gray-hands","title":"Pomarańczowa kurtka robocza z torsem nad ciemnoszarym dresowym swetrem z kapturem, kieszeniami na zamek, brązowym wzorem paska - pomarańczowe rękawy - ciemnoniebiesko-szare dłonie ","description":"\u003cp\u003ePomarańczowy tułów LEGO® z kurtką budowlaną założoną na ciemnoszarą bluzę z kapturem, kieszeniami na zamek i wzorem brązowego paska (część 973pb1895c01) nadaje Twojej kolekcji minifigurek surowy, gotowy do pracy wygląd. Ten tułów przedstawia pomarańczową kurtkę budowlaną z kieszeniami na zamek, założoną na ciemnoszarą bluzę z kapturem i wykończoną brązowym paskiem, co czyni go idealnym do konstrukcji budowlanych lub modeli o tematyce miejskiej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowany tak, aby pasował do standardowych nóg i głów minifigurek LEGO®, ten element tułowia jest idealny do tworzenia pracowników budowlanych, robotników miejskich lub poszukiwaczy przygód w otoczeniu przemysłowym. Warstwowa konstrukcja i funkcjonalne detale nadają Twoim minifigurkom autentyczny, pracowity wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezbędny dla fanów LEGO® skupionych na realistycznych i szczegółowych konstrukcjach, pomarańczowy tułów z kurtką budowlaną, bluzą z kapturem i wzorem paska wnosi głębię i użyteczność do każdej sceny, czyniąc go wyróżniającym się dodatkiem do niestandardowych prezentacji minifigurek.\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eTułowia minifigurek LEGO\u003c\/a\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453371224397,"sku":"lego973pb1895c01orangenew","price":2.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/51acf02f-3071-4072-afe5-c0ad5095e993__79097.1651250874.1280.1280.jpg?v=1730145150"},{"product_id":"dark-blue-torso-simpsons-vest-over-bright-light-blue-shirt-pattern-yellow-arms-with-bright-light-blue-sleeves-and-tattoo-on-right-arm-pattern-yellow-hands","title":"Ciemnoniebieski Kamizelka torsowa nad Jasnoniebieski Koszulą z tatuażem – 973pb1991c01 ","description":"\u003cp\u003eTen ciemnoniebieski \u003cstrong\u003ekorpus minifigurki LEGO® (973pb1991c01)\u003c\/strong\u003e posiada nadruk rozpiętej kamizelki na \u003cstrong\u003ejasnoniebieskiej koszuli\u003c\/strong\u003e. Z przodu widoczny jest wzór bezrękawnika z liniami guzików i dwiema kieszeniami na piersi, natomiast fragment koszuli pod spodem zapewnia kontrast kolorystyczny. Element zawiera \u003cstrong\u003eżółte ramiona z jasnoniebieskimi krótkimi rękawkami\u003c\/strong\u003e oraz mały \u003cstrong\u003eczarny nadruk tatuażu na prawym ramieniu\u003c\/strong\u003e, a całość wieńczą \u003cstrong\u003eżółte dłonie\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFason kamizelki i widoczny tatuaż odwzorowują ubiór postaci miejskich, mechaników lub muzyków w codziennych, wielowarstwowych strojach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePomysł na budowę:\u003c\/strong\u003e postać pracownika warsztatu lub członka zespołu muzycznego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdkryj więcej w naszych kolekcjach \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/minifigure-torsos-by-color\"\u003eTorsy minifigurek według kolorów\u003c\/a\u003e oraz \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/minifigure-torsos-dark-blue\"\u003eCiemnoniebieskie torsy minifigurek\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453371257165,"sku":"lego973pb1991c01dbluenew","price":2.77,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/dark-blue-vest-torso-tattoo-973pb1991c01.jpg?v=1771271011"},{"product_id":"red-torso-plaid-flannel-shirt-with-collar-and-5-buttons-pattern-red-arms-yellow-hands","title":"Czerwona koszula flanelowa w kratę z kołnierzykiem i 5 guzikami - czerwone rękawy - żółte dłonie ","description":"\u003cp\u003eCzerwony tułów LEGO® ze wzorem koszuli w kratę (część 973pb2343c01) to przytulny, rustykalny dodatek do Twojej kolekcji minifigurek. Ten tułów charakteryzuje się klasycznym wzorem czerwonej koszuli w kratę z kołnierzykiem i pięcioma guzikami, idealnym dla postaci w sceneriach codziennych, plenerowych lub rustykalnych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKompatybilny ze standardowymi nogami i głowami minifigurek LEGO®, ten tułów z czerwonymi ramionami i żółtymi dłońmi jest idealny do dodania odrobiny ciepła do codziennych scen, niezależnie od tego, czy jest to sceneria wiejska, otoczenie domku czy swobodna scena miejska. Szczegółowy wzór w kratę wnosi poczucie stylu i swojskości do każdej postaci.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo świetny wybór dla entuzjastów LEGO®, którzy lubią tworzyć realistyczne konstrukcje oparte na postaciach. Tułów z koszulą w czerwoną kratę jest stylowy i wszechstronny, co czyni go niezbędnym elementem dla każdej minifigurki o swobodnym lub plenerowym charakterze.\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eTułowie minifigurek LEGO\u003c\/a\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453371289933,"sku":"lego973pb2343c01rednew","price":3.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/e674be37-5aa8-4ca5-91f1-dc43a854c46c__01880.1651251194.1280.1280.jpg?v=1730145154"},{"product_id":"death-trooper-torso-973pb2554c01","title":"Tors minifigurki Death Trooper 973pb2554c01","description":"\u003cp\u003eTors minifigurki LEGO® Death Trooper 973pb2554c01 charakteryzuje się czarnym nadrukiem pancerza z ciemnoszarymi liniami paneli, płytami klatki piersiowej oraz detalami dolnej części zbroi. Element posiada czarne ramiona i czarne dłonie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDetale nadruku pancerza sci-fi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNadruk na przedniej części obejmuje kanciaste panele pancerza, oznaczenia na ramionach, obrysy płyt piersiowych oraz liniowe detale oporządzenia. Czarna powierzchnia torsu zawiera subtelne, ciemnoszare elementy graficzne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eZastosowanie w budowaniu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eElement minifigurki Star Wars Death Trooper\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTors w stylistyce pancerza sci-fi i militarnego\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCzęść do projektów postaci w ciemnej zbroi\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDetal figurek strażników i żołnierzy przyszłości\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eWięcej części torsów LEGO®\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzeglądaj pozostałe \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/minifigure-torsos-black\"\u003eczarne torsy minifigurek LEGO®\u003c\/a\u003e, sprawdź \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-sci-fi-armor-torso\"\u003etorsy z pancerzem sci-fi LEGO®\u003c\/a\u003e lub zobacz szerszą kolekcję \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003etorsów minifigurek LEGO®\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453371322701,"sku":"lego973pb2554c01blacknew","price":10.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/death-trooper-torso-973pb2554c01.jpg?v=1778607096"},{"product_id":"police-shirt-gold-badge-torso-973pb2600c01","title":"Tors policyjnej koszuli ze złotą odznaką 973pb2600c01","description":"\u003cp\u003eTors LEGO® 973pb2600c01 przedstawia jasnoniebieską policyjną koszulę ze złotą odznaką, ciemnoniebieskim krawatem i nadrukiem pasa z wyposażeniem. Na odwrocie znajdują się dodatkowe szczegóły, takie jak napis POLICE i radio, dzięki czemu ten tors świetnie sprawdzi się w makietach miasta, policyjnych minifigurkach oraz własnych projektach mundurów.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzczegóły torsu policyjnej koszuli\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadruk munduru policyjnego:\u003c\/strong\u003e Zawiera grafikę złotej odznaki, kieszeni na koszuli oraz ciemnoniebieskiego krawata.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadruk na plecach:\u003c\/strong\u003e Zawiera napis POLICE oraz szczegóły radia.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadruk pasa z wyposażeniem:\u003c\/strong\u003e Grafika ciemnobeżowego pasa dodaje mundurowi dodatkowych szczegółów.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStandardowe dopasowanie do minifigurki:\u003c\/strong\u003e Łączy się ze standardowymi głowami, nogami i akcesoriami minifigurek LEGO® .\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eOdkryj powiązane części torsów LEGO®\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzeglądaj więcej \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-police-torsos\"\u003epolicyjnych torsów LEGO®\u003c\/a\u003e, odkryj \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/blue-lego-torsos\"\u003eniebieskie torsy LEGO®\u003c\/a\u003e lub zobacz dodatkowe \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eprojekty torsów LEGO®\u003c\/a\u003e do budowy miasta, jednostek policyjnych i własnych minifigurek.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453371355469,"sku":"lego973pb2600c01brlbluenew","price":1.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/Bright-Light-Blue-Torso-Police-Shirt-with-Gold-Badge_-Dark-Blue-Tie_-Dark-Tan-Belt-and-_POLICE_-and-Radio-on-Back-Pattern-Bright-Light-Blue-Arms-Yellow-Hands-99511356.jpg?v=1761864104"},{"product_id":"white-torso-female-outline-sweatshirt-with-zipper-pattern-green-arms-yellow-hands","title":"Biały torse żeński z zamkiem błyskawicznym - zielone ręce - żółte dłonie ","description":"\u003ch2\u003ePrzyjmij swobodny styl z LEGO® Biały Torsem Bluzy!\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNadaj swoim minifigurkom LEGO® luźny, stylowy wygląd dzięki LEGO® 973pb2607c01, białemu torsowi bluzy z prostym zamkiem błyskawicznym i kobiecą sylwetką. Ten wszechstronny element jest idealny do tworzenia nowoczesnych, codziennych postaci, niezależnie od tego, czy spędzają czas w miejskiej scenerii, idą na jogging, czy relaksują się w domu. Dzięki swojemu luźnemu, sportowemu stylowi, ten tors dodaje odrobinę codziennej mody do twoich budowli LEGO®.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen tors bluzy jest kompatybilny ze standardowymi częściami minifigurek LEGO®, co ułatwia łączenie go z akcesoriami, takimi jak plecaki, czapki czy sprzęt sportowy. Czysty detal zamka i prosty design oferują nowoczesny wygląd, idealny dla budowniczych, którzy chcą dodać realistyczne, swobodne stroje do swojej kolekcji minifigurek.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIdealny do miejskich krajobrazów, parków i każdego swobodnego otoczenia, ten tors wnosi przystępny, stylowy akcent do twoich minifigurek. To doskonały wybór dla fanów nowoczesnych, codziennych scen LEGO®, którzy chcą dodać różnorodność i osobowość do swoich budowli.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKluczowe cechy:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eBiały tors bluzy z zamkiem i wzorem kobiecej sylwetki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIdealny do miejskich, swobodnych, sportowych i nowoczesnych minifigurek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKompatybilny ze standardowymi częściami minifigurek LEGO® dla łatwej personalizacji\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePerfekcyjny do tworzenia realistycznych, codziennych postaci\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDodaje nowoczesny, swobodny wygląd do każdej kolekcji LEGO®\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eUbierz swoje minifigurki LEGO® w ten stylowy tors bluzy, by uzyskać wygodny, codzienny wygląd. LEGO® 973pb2607c01 jest idealny dla budowniczych, którzy lubią tworzyć współczesne, relatywne postacie. Dodaj go do swojej kolekcji już dziś i pozwól swoim minifigurkom przyjąć swobodny styl!\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eTorsy LEGO Minifigurka\u003c\/a\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453371421005,"sku":"lego973pb2607c01whitenew","price":1.3,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/27271628-8d34-467c-af8f-11f68f780928__23790.1651250504.1280.1280.jpg?v=1735567818"},{"product_id":"dark-purple-torso-female-outline-with-yellow-bat-and-silver-side-trim-pattern-dark-purple-arms-with-yellow-cuffs-pattern-yellow-hands","title":"Ciemnofioletowy zarys torsu kobiecego z żółtą nietoperzem i srebrnym wzorem bocznym - ciemnofioletowe ramiona z żółtymi mankietami - żółte dłonie ","description":"\u003cp\u003eTors minifigurki LEGO® w kolorze ciemnofioletowym (część 973pb2624c01) z nadrukiem zarysu kobiecej sylwetki, żółtym symbolem nietoperza oraz srebrnymi detalami bocznymi. Element posiada ciemnofioletowe ramiona z nadrukiem żółtych mankietów oraz żółte dłonie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKonstrukcja elementu jest dostosowana do łączenia ze standardowymi nogami i głowami minifigurek LEGO®. Ciemnofioletowa barwa występuje w zestawieniu z żółtym wzorem graficznym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCiemnofioletowy tors z motywem nietoperza posiada nadruki na przedniej części oraz na ramionach. Element charakteryzuje się szczegółowym wykończeniem graficznym.\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eTorsy minifigurek LEGO\u003c\/a\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453371552077,"sku":"lego973pb2624c01dpurplenew","price":2.46,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/13274549-e2c2-4e17-bbe8-ab5a7c901940__47646.1651251610.1280.1280.jpg?v=1730145162"},{"product_id":"red-torso-batman-r-symbol-3-yellow-clasps-and-collar-and-belt-pattern-light-flesh-arms-with-bright-green-short-sleeves-pattern-bright-green-hands","title":"Czerwony tors Batmana z symbolem 'R', 3 żółtymi zapięciami oraz wzorem kołnierza i pasa - jasnobeżowe ręce z jasnobrązowymi krótkimi rękawami - jasnobrązowe dłonie ","description":"\u003cp\u003eCzerwony tułów LEGO® z symbolem „R” Batmana, 3 żółtymi klamrami, kołnierzem i wzorem pasa (element 973pb2625c01) nada Twoim minifigurkom bohaterskiego wyglądu. Ten charakterystyczny tułów posiada na piersi kultowy symbol „R”, reprezentujący pomocnika Batmana, a także żółte klamry, szczegółowy kołnierz i pas z narzędziami, co czyni go idealnym do konstrukcji o tematyce superbohaterów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen element tułowia zawiera ramiona w kolorze jasnego ciała z jaskrawozielonymi krótkimi rękawami, co dodaje dodatkową warstwę szczegółów postaci. Pasuje do standardowych nóg i głów minifigurek LEGO®, idealnie nadając się do tworzenia pomocników lub postaci superbohaterów w pełnych akcji sceneriach miejskich lub fantastycznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObowiązkowy element dla fanów LEGO®, którzy kochają motywy superbohaterów. Czerwony tułów Batmana z symbolem „R” i pasem wnosi ekscytację i autentyczność do Twojej kolekcji minifigurek, czyniąc go niezbędnym elementem dynamicznych i bohaterskich konstrukcji.\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eTułowia minifigurek LEGO\u003c\/a\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453371617613,"sku":"lego973pb2625c01rednew","price":3.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/a1d13ff0-f7bb-4b84-8aa6-1b68b55d164b__20307.1651250112.1280.1280.jpg?v=1730145166"},{"product_id":"white-torso-black-thin-stripes-red-scarf-front-and-back-pattern-white-arms-with-black-thin-stripes-pattern-yellow-hands","title":"Biały tułów z czarnymi cienkimi paskami, czerwona chusta z przodu i z tyłu - białe ramiona z czarnymi cienkimi paskami - żółte ręce ","description":"\u003ch2\u003eKlasyczny urok z LEGO® w paski i Czerwony szalikiem!\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePrzynieś ponadczasowy styl do swoich minifigurek LEGO® z LEGO® 973pb2699c01, charakterystycznym białym tułowiem z cienkimi czarnymi paskami, żywym czerwonym szalikiem i pasującymi rękawami w paski. Ten wzór jest idealny do tworzenia postaci o klasycznym, inspirowanym morzem wyglądzie, co czyni go idealnym do scen miejskich, nadmorskich i stylowych przygód. Czerwony szalik dodaje odrobinę koloru i osobowości, wzbogacając każdą minifigurkę o nutę uroku i charakteru.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen tułów w paski jest kompatybilny ze standardowymi częściami minifigurek LEGO®, co umożliwia łatwą personalizację z akcesoriami takimi jak kapelusze, czapki marynarskie czy lornetki. Pasujące cienkie czarne paski na tułowiu i ramionach nadają mu spójny, elegancki wygląd, co czyni go doskonałym wyborem dla minifigurek, które wyróżniają się w każdej scenerii LEGO®.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIdealny do budowania scen nad morzem, na ulicach miasta czy w tętniących życiem targowiskach, ten tułów dodaje odrobinę elegancji i ponadczasowego stylu do twojego świata LEGO®. Budowniczowie, którzy uwielbiają tworzyć szczegółowe, modowe minifigurki, znajdą w tym elemencie wszechstronne uzupełnienie swojej kolekcji.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKluczowe cechy:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eBiały tułów z cienkimi czarnymi paskami, żywym czerwonym szalikiem i pasującymi rękawami w paski\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIdealny do budowy minifigurek w stylu morskim, miejskim i stylowym\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKompatybilny ze standardowymi częściami minifigurek LEGO® dla wszechstronnej personalizacji\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIdealny do tworzenia eleganckich, napędzanych postaciami scen\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDodaje klasyczny i ikoniczny wygląd do każdej kolekcji LEGO®\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eUbierz swoje minifigurki LEGO® w ten szykowny tułów w paski i dodaj elegancji swoim budowom. LEGO® 973pb2699c01 to idealny wybór dla budowniczych, którzy cenią sobie ponadczasowy styl i wszechstronność. Dodaj go do swojej kolekcji już dziś i pozwól swoim minifigurkom zrobić modowe oświadczenie!\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eLEGO Minifigurka tułowia\u003c\/a\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453371650381,"sku":"lego973pb2699c01whitenew","price":2.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/5f94d8cf-b193-4b9d-9f86-1d53b412f1a1__40399.1651252073.1280.1280.jpg?v=1730145167"},{"product_id":"dark-bluish-gray-torso-nexo-knights-armor-with-orange-and-gold-circuitry-and-lime-emblem-framed-with-orange-fox-head-pattern-green-arms-light-bluish-gray-hands","title":"Tors minifigurki Nexo Knights zbroja głowa lisa 973pb2719c01","description":"\u003cp\u003eCiemnoszary (dark bluish gray) tors minifigurki LEGO® z nadrukiem zbroi Nexo Knights posiada pomarańczowe i złote detale obwodów oraz limonkowy emblemat w obramowaniu pomarańczowej głowy lisa. Jest to element wykorzystywany w futurystycznych i fantastycznych figurkach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTors ze zbroją Nexo Knights i motywem lisa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNadrukowany wzór obwodów oraz wyraźny emblemat tworzą wygląd pancerza. Tors charakteryzuje się szczegółowymi detalami graficznymi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKolor i szczegóły elementu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eCiemnoszary tors z nadrukiem zbroi\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePomarańczowe i złote detale obwodów\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLimonkowy emblemat z pomarańczową głową lisa\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZielone ramiona z jasnoszarymi dłońmi\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNumer części: 973pb2719c01\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eZastosowanie w konstrukcjach LEGO®\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTors stanowi część opancerzonych postaci i futurystycznych wojowników. Element występuje w zestawieniu z hełmami i pasującymi nogami minifigurek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eOdkryj więcej torsów LEGO®\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzejrzyj pełną \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003e\u003cstrong\u003ekolekcję torsów minifigurek LEGO®\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e lub sprawdź podobne kolory w \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/minifigure-torsos-dark-bluish-gray\"\u003e\u003cstrong\u003ekategorii ciemnoszarych torsów\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453371715917,"sku":"lego973pb2719c01dbgnew","price":1.97,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/nexo-knights-armor-torso-fox-head-973pb2719c01.jpg?v=1774123609"},{"product_id":"dark-azure-hawaiian-shirt-white-flowers-torso-973pb2731c01","title":"Ciemnolazurowy tułów minifigurki LEGO® w hawajskiej koszuli w białe kwiaty","description":"\u003cp\u003eTułów minifigurki LEGO® w ciemnolazurowej hawajskiej koszuli o numerze elementu 973pb2731c01 przedstawia rozpiętą tropikalną koszulę ozdobioną białymi kwiatami w stylu hibiskusa na białym podkoszulku. W połączeniu z ciemnolazurowymi ramionami i żółtymi dłońmi, ten kolorowy tułów jest idealny do scen na plaży, kurortów wakacyjnych, tropikalnych wysp, statków wycieczkowych, letnich festiwali oraz minifigurek o wakacyjnym, zrelaksowanym charakterze.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTropikalny wzór hawajskiej koszuli\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eJasny, ciemnolazurowy kolor i kwiatowy nadruk tworzą wygląd klasycznej hawajskiej koszuli, która natychmiast dodaje wakacyjnej atmosfery ekspozycjom LEGO®. Styl rozpiętej koszuli nałożonej na biały podkoszulek sprawia, że ten tułów jest odpowiedni dla surferów, turystów, plażowiczów, personelu kurortów oraz postaci spędzających letni czas w swobodnym stylu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZapoznaj się z naszą pełną ofertą \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003etułowi minifigurek LEGO®\u003c\/a\u003e, przejrzyj więcej letniej odzieży w naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos-tank-tops-beachwear\"\u003etułowi minifigurek LEGO® – podkoszulki i odzież plażowa\u003c\/a\u003e lub odkryj dodatkowe projekty w niebieskiej kolorystyce w naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/minifigure-torsos-dark-azure\"\u003eciemnolazurowych tułowi minifigurek\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzczegóły elementu\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNumer elementu 973pb2731c01\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiemnolazurowa hawajska koszula w biały kwiatowy wzór\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBiały podkoszulek nadrukowany pod spodem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiemnolazurowe ramiona i żółte dłonie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzczegółowy nadruk tropikalnej koszuli z przodu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdpowiedni do konstrukcji o tematyce plażowej, wakacyjnej, wyspiarskiej, kurortowej i letniej\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eTen tułów sprawdza się szczególnie dobrze w przypadku wczasowiczów, surferów, gości tropikalnych kurortów, pasażerów statków wycieczkowych, sprzedawców plażowych oraz innych zrelaksowanych postaci w konstrukcjach LEGO® o tematyce nadmorskiej lub wakacyjnej.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453371748685,"sku":"lego973pb2731c01dazurenew","price":2.21,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/dark-azure-hawaiian-shirt-white-flowers-torso-973pb2731c01.jpg?v=1781010100"},{"product_id":"lime-torso-hoodie-with-white-drawstrings-silver-adjusters-and-kangaroo-pockets-pattern-yellow-arms-yellow-hands","title":"Hoodie w kolorze limonki z białymi sznurkami, srebrnymi regulatorami i kieszeniami kangurkami - Żółte rękawy - Żółte dłonie ","description":"\u003cp\u003eLimonkowy tułów LEGO® z kapturem, białymi sznurkami, srebrnymi stoperami i kieszenią typu kangurka (część 973pb2735c01) nadaje minifigurkom swobodny, codzienny wygląd. Ten tułów z kapturem wyróżnia się realistycznymi detalami, takimi jak białe sznurki ze srebrnymi stoperami oraz przednia kieszeń typu kangurka, dzięki czemu idealnie pasuje do postaci w nowoczesnych, miejskich lub luźnych stylizacjach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTułów jest kompatybilny ze standardowymi nogami i głowami minifigurek LEGO® i doskonale nadaje się do tworzenia codziennych postaci, niezależnie od tego, czy mają one przebywać w mieście, parku czy na terenie kampusu. Limonkowy kolor dodaje wyrazistości, dzięki czemu jest to wyróżniający się element w każdej kolekcji minifigurek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLimonkowy tułów z kapturem to doskonały wybór dla fanów LEGO®, którzy lubią personalizować swoje minifigurki za pomocą współczesnych stylów. Dodaje on postaciom charakteru i wygody, co czyni go idealnym elementem do realistycznych i ciekawych ekspozycji.\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eTułowie minifigurek LEGO\u003c\/a\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453372010829,"sku":"lego973pb2735c01Limenew","price":1.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/01562a84-a8e5-45fb-bb43-68f969ebc2fa__67589.1651251494.1280.1280.jpg?v=1730145174"},{"product_id":"pearl-dark-gray-torso-ninjago-female-robe-with-asian-characters-silver-medallion-pattern-pearl-dark-gray-arms-with-silver-elbow-pads-pattern-black-hands","title":"Różowa szata Ninjago dla kobiet w kolorze ciemnoszarym z azjatyckimi znakami, wzór srebrnego medalionu - ciemnoszare rękawy z wzorem srebrnych ochraniaczy na łokcie - czarne dłonie ","description":"\u003cp\u003ePerłowociemnoszary tułów LEGO® z damską szatą Ninjago, azjatyckimi znakami i wzorem srebrnego medalionu (część 973pb2804c01) dodaje minifigurkom nuty mistycyzmu i elegancji. Ten szczegółowy tułów przedstawia perłowociemnoszarą szatę ozdobioną misternymi azjatyckimi znakami oraz srebrnym medalionem, co czyni go idealnym dla postaci w konstrukcjach z serii Ninjago, fantasy lub przygodowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen element tułowia jest kompatybilny ze standardowymi nogami i głowami minifigurek LEGO® i idealnie nadaje się do tworzenia potężnych i mistycznych postaci w dynamicznych historiach. Unikalny projekt i elementy kulturowe dodają głębi i realizmu Twoim scenom, czyniąc ten element wyjątkowym wyborem do własnych konstrukcji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezbędny dla fanów LEGO® skupionych na konstrukcjach Ninjago i fantasy, damska szata ze wzorem srebrnego medalionu dodaje stylu i charakteru, co czyni ją doskonałym wyborem do tworzenia wciągających i intrygujących ekspozycji.\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eTułowia minifigurek LEGO\u003c\/a\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453372043597,"sku":"lego973pb2804c01pdgnew","price":2.01,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/ca2924cc-0070-4c90-8ec9-f4d059a40b88__05700.1651252058.386.513.jpg?v=1735567912"},{"product_id":"sand-blue-torso-scuba-suit-with-utility-belt-with-2-pouches-yellow-neck-and-shoulders-pattern-yellow-arms-black-hands","title":"Niebieski piankowy kombinezon z utility belt z 2 kieszeniami, żółtym wzorem na szyi i ramionach - żółte ręce - czarne dłonie ","description":"\u003cp\u003eKorpus minifigurki LEGO® w piaskowoniebieskim skafandrze do nurkowania, z pasem narzędziowym z dwiema kieszeniami oraz jaskrawożółtym wzorem na szyi i ramionach (część 973pb2847c01), został zaprojektowany z myślą o podwodnych przygodach i scenach eksploracji. Wyraziste żółte detale w połączeniu z piaskowoniebieskim kolorem tworzą efektowny, pełen przygód wygląd, dzięki czemu idealnie nadaje się dla minifigurek głębinowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen element korpusu jest kompatybilny ze standardowymi nogami i głowami minifigurek LEGO® i zawiera żółte ramiona oraz czarne dłonie, co dodaje funkcjonalności i stylu. Ten korpus skafandra do nurkowania, idealny do podwodnych konstrukcji lub misji ratunkowych, dodaje głębi i charakteru każdej wodnej scenerii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKorpus w piaskowoniebieskim skafandrze do nurkowania z pasem narzędziowym to niezbędny element dla entuzjastów LEGO® skupionych na motywach podwodnej eksploracji, oferujący zarówno styl, jak i wszechstronność dla Twoich spersonalizowanych minifigurek.\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eTorsy minifigurek LEGO\u003c\/a\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453372076365,"sku":"lego973pb2847c01sbluenew","price":1.42,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/366dc78f-172b-47e5-b7e9-68ee6dfaedb4__34194.1651251980.1280.1280.jpg?v=1730145177"},{"product_id":"female-catsuit-torso-973pb2879c01","title":"Tors minifigurki LEGO 973pb2879c01 - czarny kombinezon","description":"\u003cp\u003eTors minifigurki LEGO® 973pb2879c01 przedstawia czarny kombinezon z nadrukiem ciemnozielonych linii konturowych, zielonymi wzorami w kształcie wirów, czarnymi rękami i dłońmi w kolorze jasnocielistym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNadruk kombinezonu i detale konturowe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNadruk z przodu zawiera zakrzywione zielone linie, symetryczne wzory wirów oraz kontury podkreślające kształt torsu. Ciemnozielone detale kontrastują z czarną bazą elementu, tworząc przejrzysty wzór dopasowanego stroju.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eZastosowanie w konstrukcjach\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eProjekty minifigurek kobiet w dopasowanych strojach\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUkłady o tematyce fantasy, akcji lub estradowej\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNiestandardowe kombinacje torsów z zielonymi detalami konturowymi\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEkspozycje współczesnych postaci wymagające ciemnego nadruku na stroju\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eWięcej torsów LEGO®\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzeglądaj inne \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/minifigure-torsos-black\"\u003eczarne torsy minifigurek LEGO®\u003c\/a\u003e, sprawdź \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-female-torsos\"\u003etorsy LEGO® dla figurek kobiet\u003c\/a\u003e lub zobacz szerszą kolekcję \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003etorsów minifigurek LEGO®\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453372109133,"sku":"lego973pb2879c01blacknew","price":13.68,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/female-catsuit-torso-973pb2879c01.jpg?v=1778606870"},{"product_id":"white-torso-female-jumpsuit-red-collar-and-side-panels-s-on-front-pocket-red-mountains-and-black-sport-on-back-pattern-black-arms-black-hands","title":"Biała kombinezon damski, czerwony kołnierz i boczne panele, 'S' na przedniej kieszeni, czerwone góry i czarny 'Sport' na wzorze z tyłu - czarne rękawy - czarne dłonie ","description":"\u003ch2\u003eDodaj energii swoim budowlom dzięki sportowemu torsowi kombinezonu LEGO®!\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWyposaż swoje minifigurki LEGO® do akcji dzięki LEGO® 973pb3161c01, dynamicznemu kobiecemu torsowi kombinezonu z czerwonym kołnierzem, stylowymi panelami bocznymi, przednią kieszenią z emblematem „S” oraz odważnym czerwonym wzorem góry z napisem „Sport” na plecach. Ten sportowy tors jest idealny do tworzenia aktywnych postaci, niezależnie od tego, czy ćwiczą na siłowni, odkrywają przyrodę, czy cieszą się miejskimi przygodami. Jego żywy i atletyczny design sprawia, że jest doskonałym dodatkiem do miejskich, przygodowych lub sportowych scen LEGO®.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen tors kombinezonu jest kompatybilny ze standardowymi częściami minifigurek LEGO®, co umożliwia łatwą personalizację z akcesoriami, takimi jak kaski, plecaki czy sprzęt sportowy. Połączenie czerwonych akcentów, sportowych detali i logo „Sport” na plecach dodaje realistycznego, energetycznego wyglądu, co czyni go idealnym do tworzenia atletycznych minifigurek z pasją do przygód.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy budujesz park miejski, obiekt treningowy, czy załogę gotową na przygody, ten tors kombinezonu wnosi nowoczesny, aktywny akcent do twoich budowli LEGO®. To fantastyczny wybór dla budowniczych, którzy lubią tworzyć postacie z stylem i energią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKluczowe cechy:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eKombinezon Biały z czerwonym kołnierzem, panelami bocznymi, „S” na kieszeni i czerwoną górą z logo „Sport” na plecach\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIdealny dla miejskich, atletycznych, przygodowych i nowoczesnych minifigurek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKompatybilny ze standardowymi częściami minifigurek LEGO® do wszechstronnej personalizacji\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIdealny do tworzenia aktywnych, przygodowych postaci\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDodaje sportowy i stylowy wygląd do każdej kolekcji LEGO®\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eWyposaż swoje minifigurki LEGO® w ten sportowy tors kombinezonu i pozwól im podejmować nowe przygody z pewnością siebie. LEGO® 973pb3161c01 jest idealny dla budowniczych, którzy uwielbiają tworzyć dynamiczne, atletyczne postacie. Dodaj go do swojej kolekcji już dziś i wprowadź zastrzyk energii do swojego świata LEGO®!\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eLEGO Minifigurka torsy\u003c\/a\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453373813069,"sku":"lego973pb3161c01whitenew","price":2.15,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/24c2d6ee-11a8-4086-a949-dea3b5f93093__40839.1651250260.1280.1280.jpg?v=1730145182"},{"product_id":"blue-torso-flight-suit-jacket-with-zipper-and-red-flames-and-collar-white-stars-and-black-belt-pattern-white-arms-red-hands","title":"Niebieska kurtka skafandra lotniczego z zamkiem błyskawicznym, czerwonymi płomieniami i kołnierzem, białymi gwiazdami oraz czarnym wzorem pasa - białe ręce - czerwone dłonie ","description":"\u003cp\u003eNiebieski tułów LEGO® w formie kurtki kombinezonu lotniczego z zamkiem błyskawicznym (część 973pb3177c01) doda odrobinę przygody do Twojej kolekcji minifigurek. Ten tułów przedstawia stylową niebieską kurtkę kombinezonu lotniczego z nadrukiem zamka błyskawicznego, co czyni go idealnym wyborem do tworzenia pilotów, poszukiwaczy przygód lub każdej postaci gotowej na podniebne eskapady.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZaprojektowany tak, aby pasował do standardowych nóg i głów minifigurek LEGO®, ten tułów w formie kurtki kombinezonu lotniczego pozwala na łatwe dostosowanie Twoich postaci. Żywy niebieski kolor i szczegółowy nadruk poprawiają ogólną estetykę, czyniąc go wyróżniającym się dodatkiem do każdej konstrukcji.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNiezbędny wybór dla fanów LEGO®, którzy lubią konstrukcje oparte na postaciach, niebieska kurtka kombinezonu lotniczego nadaje charakteru i stylu, co czyni ją obowiązkowym elementem dynamicznych i angażujących scenariuszy.\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eTułowie minifigurek LEGO\u003c\/a\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453373845837,"sku":"lego973pb3177c01bluenew","price":1.73,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/1534f303-4a6a-42d4-a91a-8fcdb33c9445__55868.1651250613.1280.1280.jpg?v=1730145184"},{"product_id":"fire-uniform-torso-973pb3302c01","title":"Tors munduru strażackiego LEGO 973pb3302c01","description":"\u003cp\u003eTors munduru strażackiego LEGO® 973pb3302c01 przedstawia czarną marynarkę z nadrukiem ośmiu złotych guzików, brązowym paskiem, czarnymi ramionami i białymi dłońmi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzczegóły nadruku munduru strażackiego\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNadruk z przodu prezentuje dwurzędowy układ marynarki z rzędami złotych guzików, ciemnymi liniami kołnierza, detalami dolnych szwów oraz brązowym paskiem z nadrukiem klamry. Element ten ma wygląd galowego munduru służb ratunkowych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eZastosowanie w konstrukcjach\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eMinifigurki strażaków i oficerów straży pożarnej\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMakiety służb ratunkowych i stacji\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eKombinacje torsów mundurowych City\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eProjekty galowych marynarek z detalami guzików i paska\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eWięcej części torsów LEGO®\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzeglądaj inne \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/minifigure-torsos-black\"\u003eczarne torsy minifigurek LEGO®\u003c\/a\u003e, sprawdź \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/fire-jackets-uniforms-lego-minifigure-torsos\"\u003ekurtki strażackie i mundurowe torsy minifigurek LEGO®\u003c\/a\u003e lub zobacz szerszą kolekcję \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003etorsów minifigurek LEGO®\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453373878605,"sku":"lego973pb3302c01blacknew","price":10.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/fire-uniform-torso-973pb3302c01.jpg?v=1778606532"},{"product_id":"dark-green-torso-hooded-robe-over-sweater-white-collar-dark-orange-laces-slytherin-patch-pattern-dark-green-arms-dark-brown-hands","title":"Ciemnozielony Torso z kapturem z Biały kołnierzem i herbem – 973pb3314c01 ","description":"\u003cp\u003eTen ciemnozielony korpus minifigurki LEGO® (973pb3314c01) posiada nadruk szaty z kapturem nałożonej na strój w stylu swetra. Na przodzie widoczny jest wyraźny biały kołnierzyk koszuli z ciemnopomarańczowymi wiązaniami przy dekolcie oraz mały zielony herb w kształcie tarczy z symbolem węża na piersi. Delikatne pionowe fałdy materiału i subtelne cieniowanie nadają nadrukowi głębi. Element posiada ciemnozielone ramiona i ciemnobrązowe dłonie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStonowana zielona kolorystyka i krój togi odpowiadają stylistyce mundurków szkolnych, strojów uczonych fantasy lub formalnych ubrań postaci miejskich. Nadrukowany kołnierzyk i herb zapewniają kontrast bez konieczności stosowania dodatkowych akcesoriów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePomysł na konstrukcję:\u003c\/strong\u003e postać ucznia szkoły magii lub umundurowanego profesora w bibliotece.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdkryj więcej w naszych kolekcjach \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/minifigure-torsos-by-color\"\u003ekorpusy minifigurek według koloru\u003c\/a\u003e oraz \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/minifigure-torsos-dark-green\"\u003eciemnozielone korpusy minifigurek\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453373911373,"sku":"lego973pb3314c01dgreennew","price":2.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/dark-green-hooded-robe-torso-973pb3314c01.jpg?v=1771270165"},{"product_id":"lego-police-vest-torso-badge-pockets-973pb3376c01","title":"Tułów policyjnej kamizelki ochronnej 973pb3376c01","description":"\u003cp\u003eTułów LEGO® 973pb3376c01 z policyjną kamizelką wyróżnia się nadrukiem kamizelki ochronnej z policyjną odznaką, wyposażeniem użytkowym oraz detalami warstwowego munduru. Grafika na tułowiu łączy wygląd koszuli z kamizelką, posiada nadrukowane kieszenie do przechowywania oraz stylizację wyposażenia funkcjonariusza, co sprawia, że jest odpowiedni do prezentacji minifigurek policji i służb ratunkowych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzczegóły munduru z policyjną kamizelką LEGO®\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eNadruk z przodu obejmuje policyjną odznakę, wzór zapinanej na zamek kamizelki oraz grafikę kieszeni użytkowych, które nadają figurce bardziej wyposażony wygląd funkcjonariusza. Warstwowa stylizacja munduru sprawia, że ten tułów prezentuje się inaczej niż tradycyjne wzory policyjnych koszul.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCechy policyjnego tułowia\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWzór tułowia z policyjną kamizelką ochronną\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadrukowana odznaka i detale wyposażenia użytkowego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygląd warstwowej koszuli i kamizelki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrafika kieszeni użytkowych i sprzętu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdpowiedni do prezentacji policyjnych i miejskich służb\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eOdkryj podobne style: \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-police-torsos\"\u003eTułowie LEGO® Policja\u003c\/a\u003e oraz \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003eTułowie minifigurek LEGO®\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453373976909,"sku":"lego973pb3376c01brlbluenew","price":3.03,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/lego-police-vest-torso-badge-pockets.jpg?v=1779661412"},{"product_id":"firefighter-pocket-jacket-torso-973pb3384c01","title":"Tułów strażaka w kurtce 973pb3384c01","description":"\u003cp\u003eTen tułów strażaka LEGO® ma nadruk kurtki strażackiej z detalami w postaci odblaskowych pasów, kieszeni na piersi, nadrukiem paska, jasnopomarańczowymi ramionami i ciemnoniebieskoszarymi dłońmi. Numer części to 973pb3384c01.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzczegóły tułowia minifigurki strażaka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzedni nadruk przedstawia układ kurtki zapinanej na zamek z dwoma panelami kieszeni, poziomymi odblaskowymi pasami i ciemnym paskiem z detalem klamry. Projekt nadaje części wyraźny wygląd munduru służb ratunkowych, idealny do prezentacji minifigurek strażaków.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCechy nadrukowanej kurtki strażackiej\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNadruk odblaskowych pasów na przodzie kurtki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrafika kieszeni na piersi z detalami klapek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadruk paska z projektem wyśrodkowanej klamry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLogo straży pożarnej na plecach, zgodnie z nazwą produktu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eWykorzystaj ten tułów do makiet remiz strażackich, załóg strażaków i kolekcji minifigurek skupionych na mundurach. Przeglądaj powiązane części w kategorii \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/fire-jackets-uniforms-lego-minifigure-torsos\"\u003ekurtki strażackie i tułowie w mundurach\u003c\/a\u003e lub odkryj więcej \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003etułowi minifigurek LEGO\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453374042445,"sku":"lego973pb3384c01brlorangenew","price":1.43,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/firefighter-reflective-jacket-torso-973pb3384c01.jpg?v=1779218309"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/collections\/lego973pb1932c01_4b3ff889-837a-4b32-8036-3cdfedb2a992.jpg?v=1761399127","url":"https:\/\/www.choose-a-brick.com\/pl-global\/collections\/lego-torsos.oembed?page=43","provider":"www.choose-a-brick.com","version":"1.0","type":"link"}