{"title":"Torsy LEGO®: Płaszcze i trencze","description":"\u003cp\u003eOdkryj wyselekcjonowaną ofertę torsów LEGO® z nadrukami płaszczy i trenczy, idealnych do tworzenia własnych minifigurek. Nadruki na torsach zawierają detale takie jak przedłużone połowy płaszcza, paski, szerokie kołnierze oraz warstwy materiału, które tworzą charakterystyczną sylwetkę długiego okrycia wierzchniego.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBez względu na to, czy budujesz sceny miejskie, postacie inspirowane kryminałami czy nieustraszonych odkrywców, torsy z płaszczami dodają głębi i charakteru Twoim minifigurkom. Każdy element jest w pełni kompatybilny ze standardowymi nogami, głowami i akcesoriami LEGO®.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDlaczego warto wybrać tors z płaszczem?\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWyrazista sylwetka:\u003c\/strong\u003e Nadrukowane połowy płaszcza i detale pasków nadają postaciom unikalny wygląd.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWszechstronność:\u003c\/strong\u003e Pasują do budowli miejskich, historycznych oraz przygodowych.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGłębia postaci:\u003c\/strong\u003e Pozwalają szybko zmienić zwykłe figurki w ciekawe, dopracowane projekty.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eTe elementy są częścią naszej szerszej \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\" title=\"Wszystkie torsy minifigurek LEGO\"\u003ekolekcji torsów LEGO®\u003c\/a\u003e i doskonale pasują do kategorii \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos-casual-fashion\" title=\"Torsy codzienne i modowe LEGO\"\u003etorsów codziennych i modowych\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUzupełnij swój projekt, dobierając pasujące \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-heads\" title=\"Głowy minifigurek LEGO\"\u003egłowy LEGO®\u003c\/a\u003e, nakrycia głowy i akcesoria, aby stworzyć w pełni spersonalizowaną postać.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"torso-trench-coat-with-wide-collar-buttons-and-belt-pattern","title":"Płaszcz Trench z szerokim kołnierzem, guzikami i wzorem paska ","description":"\u003ch2\u003eStylowy LEGO® Trenczowy Płaszcz Tułów Minifigurka Element!\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUzupełnij swoją kolekcję LEGO® o element minifigurki Tułów Trenczowy Płaszcz. Ten szczegółowy element tułowia charakteryzuje się szerokim kołnierzem, guzikami i wzorem paska w czerni i ciemnoszarym kolorze, idealnym do tworzenia własnych unikalnych postaci detektywów lub szpiegów. Ożyw dynamiczne i pełne wyobraźni sceny!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFunkcje produktu:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSzczegółowy design:\u003c\/strong\u003e Element minifigurki Tułów Trenczowy Płaszcz posiada starannie zaprojektowany szeroki kołnierz, guziki i wzór paska, nadając mu autentyczny i stylowy wygląd.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIkoniczne akcesoria:\u003c\/strong\u003e Ten element dodaje charakterystyczny i niezbędny akcent do twoich minifigurek detektywów lub szpiegów LEGO®.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTrwały i kompatybilny:\u003c\/strong\u003e Wykonany zgodnie z wysokimi standardami jakości LEGO®, ten element tułowia jest trwały i kompatybilny z innymi częściami minifigurek LEGO®, pozwalając na tworzenie własnych unikalnych postaci.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWszechstronna rola:\u003c\/strong\u003e Niezależnie od tego, czy rozwiązuje zagadki, działa incognito, czy planuje tajne misje, ten element trenczowego płaszcza pasuje idealnie do każdej sytuacji.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKolekcjonerski element:\u003c\/strong\u003e Niezbędny dla entuzjastów i kolekcjonerów LEGO®, ten element dodaje zabawny i stylowy wymiar do twojej kolekcji.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eDzięki elementowi minifigurki LEGO® Tułów Trenczowy Płaszcz z szerokim kołnierzem, guzikami i wzorem paska, możesz ożywić swoje sceny ekscytującymi i pełnymi wyobraźni przygodami. Idealny zarówno dla młodych konstruktorów, jak i kolekcjonerów, ten element z pewnością stanie się ulubieńcem w twoim świecie LEGO®!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eUwaga:\u003c\/em\u003e Małe części LEGO® mogą stanowić zagrożenie zadławienia dla dzieci poniżej 3 lat. Zawsze zapewniaj bezpieczną zabawę.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50454382903629,"sku":"lego973pb5218c01lbgnew","price":3.58,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/lego-trench-coat-torso-973pb5218c01-wide-collar-belt.jpg?v=1772023840"},{"product_id":"torso-trench-coat-with-armor-belt","title":"Torso – Płaszcz Trench z Paskiem Pancerza ","description":"\u003ch2\u003eStyl taktyczny z płaszczem LEGO® Trench Coat \u0026amp; pasem zbroi\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePrzygotuj swoją minifigurkę do akcji z LEGO® 973pb5367c01, ciemnoszarym torsie z detalicznym płaszczem z czerwonobrązową podszewką, czarną wewnętrzną koszulą i nadrukowanym srebrnym pasem zbroi. Tylny nadruk zawiera cztery mechaniczne węzły — idealne dla łowców nagród, najemników lub wojowników science-fiction.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen odważny projekt torsu łączy futurystyczną zbroję z wytrzymałym ubraniem wierzchnim, co czyni go doskonałym wyborem do budowli postapokaliptycznych, tajnych agentów lub postaci o tematyce kosmicznej.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFunkcje torsu LEGO® 973pb5367c01:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSzczegółowy nadruk płaszcza:\u003c\/strong\u003e Przód pokazuje otwarty płaszcz z czerwonobrązową podszewką i detalem srebrnego pasa zbroi.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMechaniczny projekt tyłu:\u003c\/strong\u003e Zawiera cztery okrągłe węzły w stylu technologicznym z tyłu dla cybernetycznego wyglądu.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWszechstronne zastosowanie tematyczne:\u003c\/strong\u003e Idealny do budowli science-fiction, cyberpunk, łowców nagród lub futurystycznych.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOficjalna jakość LEGO®:\u003c\/strong\u003e Zawiera ciemnoszare ręce i ciemnobrązowe dłonie dla spójnego wykończenia.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eWyposaż swoją minifigurkę do misji w ciemnych zaułkach, odległych galaktykach lub ruinach jutra z tym uderzającym elementem torsu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\" target=\"_blank\"\u003eZobacz wszystkie torsy LEGO®\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUwaga: Niektóre części LEGO® mogą stanowić zagrożenie zadławienia dla dzieci poniżej 3 roku życia.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51356782035277,"sku":"lego973pb5367c01dbgnew","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/trench-coat-armor-belt-torso.jpg?v=1771403960"},{"product_id":"white-trench-coat-torso-with-holster-belt","title":"Biały Tułów płaszcza z kaburą i paskiem ","description":"\u003ch2\u003eTułów z Płaszczem Trench – Biały z Kaburą i Paskiem\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eWejdź do akcji z tym eleganckim białym tułowiem LEGO®, który charakteryzuje się szczegółowym wzorem płaszcza trench. Czarny pasek, kabura i srebrna klamra nadają twojej minifigurce taktyczny, stylowy wygląd—idealny dla szpiegów, detektywów lub bojowników ruchu oporu.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eFunkcje Produktu\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e   \u003cli\u003eOficjalna część LEGO®: 973pb6111c01\u003c\/li\u003e   \u003cli\u003eTułów Biały z nadrukiem płaszcza trench i jasnoszarymi zagnieceniami\u003c\/li\u003e   \u003cli\u003ePasek i kabura Czarny z detalami srebrnej klamry\u003c\/li\u003e   \u003cli\u003eRęce Czarny i białe ramiona dla wyraźnego kontrastu\u003c\/li\u003e   \u003cli\u003eIdealny dla niestandardowych agentów, poszukiwaczy przygód lub jednostek taktycznych\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e  \u003ch3\u003ePropozycje Budowy\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e   \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTajny Agent:\u003c\/strong\u003e Połącz z teczką i okularami przeciwsłonecznymi, aby stworzyć tajnego operacyjnego.\u003c\/li\u003e   \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDowódca Rebelii:\u003c\/strong\u003e Dodaj do niestandardowej drużyny Star Wars lub dystopijnego ruchu oporu.\u003c\/li\u003e   \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlasyczny Detektyw:\u003c\/strong\u003e Zbuduj scenę zbrodni w stylu lat 30. z tym płaszczem trench jako centralnym elementem.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e  \u003ch3\u003eCiekawostki\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003ePłaszcze trench stały się ikoniczne podczas II wojny światowej i klasycznych filmów noir. Ta wersja LEGO® przenosi ten vintage'owy styl użytkowy do twojego świata zbudowanego z klocków, gotowego do akcji lub szpiegostwa!\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e👕 \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-torsos\"\u003ePrzeglądaj wszystkie torsy minifigurek LEGO®\u003c\/a\u003e dla bardziej stylowych i taktycznych opcji.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eCzęści LEGO® są przeznaczone dla dzieci od 4 lat. Mogą stanowić zagrożenie zadławieniem dla dzieci poniżej 3 lat.\u003c\/p\u003e ","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52071733166413,"sku":"lego973pb6111c01whitenew","price":3.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/aec5f302-08e6-41d4-bb86-21637272776b.jpg?v=1752473592"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/collections\/lego-trench-coat-torso-973pb5218c01-wide-collar-belt.jpg?v=1773506905","url":"https:\/\/www.choose-a-brick.com\/pl-global\/collections\/lego-torsos-trench-coats.oembed","provider":"www.choose-a-brick.com","version":"1.0","type":"link"}