{"title":"LEGO® Średniowieczne figurki kowala ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMinifigurki kowali LEGO®\u003c\/strong\u003e to rzemieślnicy, którzy wykuwają broń, narzędzia i zbroje w średniowiecznych konstrukcjach LEGO® Castle. Te postacie idealnie pasują do zamkowych miasteczek, scen warsztatowych oraz kuźni inspirowanych klasycznymi zestawami i budowlami o tematyce historycznej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMinifigurki LEGO® średniowieczny kowal\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa kolekcja skupia się na minifigurkach, które naturalnie wpisują się w otoczenie kuźni i warsztatów. Wiele z nich posiada nadruki fartuchów, roboczych ubrań oraz charakterystyczne brody, co odpowiada tradycyjnemu wizerunkowi kowala często spotykanemu w projektach LEGO® Castle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePracownicy kuźni:\u003c\/strong\u003e minifigurki z fartuchami, pasami na narzędzia i strojami warsztatowymi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚredniowieczni rzemieślnicy:\u003c\/strong\u003e postacie odpowiednie do miasteczek zamkowych, scen rynkowych i warsztatów kowalskich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBudowniczowie zamków:\u003c\/strong\u003e doskonałe dodatki do projektów MOC i makiet historycznych wiosek.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eZbuduj scenę średniowiecznej kuźni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMinifigurki kowali LEGO® są często wykorzystywane w makietach miast, gdzie powstaje wyposażenie dla rycerzy oraz mieszkańców. Twórcy chętnie włączają warsztaty kowalskie jako istotny element większych średniowiecznych osad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-knights-minifigures\"\u003eDodaj rycerzy i wojowników\u003c\/a\u003e, którzy polegają na kuźni w kwestii uzbrojenia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-castle-minifigures\"\u003eOdkryj minifigurki LEGO® Castle\u003c\/a\u003e, aby rozbudować grono średniowiecznych postaci.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-castle-parts\"\u003eZnajdź części i akcesoria zamkowe\u003c\/a\u003e, aby wyposażyć warsztaty kowalskie i inne budynki.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eInspiracje klasycznymi budowlami Castle\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePostacie kowali to stały element średniowiecznych scen LEGO®, cieszący się dużą popularnością w konstrukcjach nawiązujących do estetyki zestawów takich jak LEGO® Ideas Średniowieczna kuźnia. Nadają one realizmu zamkowym osadom i ożywiają otoczenie warsztatów w ramach rozbudowanych makiet historycznych.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"villager-blacksmith","title":"Kowal Wieśniak ","description":"\u003ch2\u003eMieszkaniec (Kler) - Strój Biom Pustynny\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTa oferta dotyczy jednej minifigurki. Została ona wzięta z nowego zestawu i przepakowana w woreczek zaciskowy.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO Mieszkańcu (Klerze)\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTa minifigurka Mieszkańca (Klera), ubrana w strój biomu pustynnego, jest częścią tematu \u003cem\u003eLEGO® Minecraft\u003c\/em\u003e. Minifigurka znajduje się w zestawie 21160-1 Najazd Illagerów. W uniwersum Minecrafta mieszkańcy to pokojowi mieszkańcy, których gracze spotykają w różnych biomach, a klerzy odgrywają kluczową rolę w handlu cennymi przedmiotami.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW zestawie \u003cem\u003eNajazd Illagerów\u003c\/em\u003e, Mieszkaniec (Kler) znajduje swoją wioskę atakowaną przez wrogich Illagerów. Gdy gracze bronią wioski, Kler dostarcza przydatnych wymian i zasobów, aby pomóc w walce z Illagerami. Ta minifigurka oddaje wygląd wersji biomu pustynnego, z tradycyjnymi szatami i ekspresyjną twarzą, czyniąc ją niezbędną częścią każdej budowy wioski Minecraft.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTa minifigurka Mieszkańca (Klera) jest idealna dla fanów serii LEGO® Minecraft, pozwalając im odtworzyć ekscytujące przygody i dodać do swoich scen wioski.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDodatkowe Informacje\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTa minifigurka Mieszkańca (Klera) pochodzi z zestawu 21160-1 Najazd Illagerów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOstrzeżenie:\u003c\/strong\u003e LEGO® nie jest odpowiedni dla dzieci poniżej 3 roku życia. Ryzyko zadławienia. Zawiera małe elementy.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453392097613,"sku":"min076new","price":7.26,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/4e7ecb80-c6b6-4fa0-8ec7-359ca5f52adc__07305.1729703318.1280.1280.jpg?v=1730145484"},{"product_id":"blacksmith-cas089","title":"Minifigurka LEGO Kowal cas089","description":"\u003cp\u003eMinifigurka kowala cas089 to postać z serii LEGO Castle z 1984 roku, występująca w zestawie 6040-1 Blacksmith Shop. Postać ma czarny kaptur — odlewany element nakrycia głowy — nałożony na gładki żółty tors i żółte ramiona, z czarnymi dłońmi oraz czarnymi nogami i biodrami. Charakterystycznym elementem jest brązowa plastikowa peleryna noszona jako fartuch przedni: ten sam odlewany element, który służył jako peleryna tylna u rycerzy Black Falcon, tutaj umieszczony z przodu, aby reprezentować fartuch kowalski. To podwójne zastosowanie jednego elementu jest cechą charakterystyczną wczesnych projektów postaci LEGO Castle. Numer katalogowy: cas089.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCzarny kaptur, brązowy fartuch i klasyczna konstrukcja Castle\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCzarny kaptur w cas089 to wykonany z miękkiego tworzywa element, który pasuje na standardową głowę LEGO, zakrywając jej górę i boki. Żółty tors i ramiona nie posiadają nadruku — wizualny charakter nadaje brązowy fartuch. Jest to oddzielny plastikowy element, który mocuje się na szyi i zwisa nad przednią częścią torsu, pozostawiając żółte ramiona widoczne po bokach. Czarne dłonie dopełniają ciemną dolną część postaci wraz z czarnymi nogami i biodrami. Ta prosta, pozbawiona nadruków konstrukcja jest typowa dla minifigurek LEGO Castle z 1984 roku, gdzie akcesoria i elementy peleryn pełniły funkcję, którą później przejęły nadruki na torsach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ecas089 wśród klasycznych minifigurek kowali Castle\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJako jedna z najwcześniejszych cywilnych postaci LEGO Castle, cas089 jest główną minifigurką kowala w podmotywie Classic Castle. Brązowy plastikowy element peleryny\/fartucha łączy ją wizualnie z wariantami rycerzy Black Falcon, którzy używają tego samego elementu jako peleryny na plecach — szczegół ten jest istotny z punktu widzenia historii projektowania i ponownego wykorzystania części LEGO. Sprawdź pełną ofertę w naszej \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-castle-minifigures\"\u003ekolekcji minifigurek LEGO Castle\u003c\/a\u003e lub przejrzyj powiązane postacie w \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-medieval-blacksmith-minifigures\"\u003ekolekcji minifigurek LEGO Medieval Blacksmith\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e cas089\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNakrycie głowy:\u003c\/strong\u003e Czarny kaptur (odlewany)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTors:\u003c\/strong\u003e Żółty, gładki (bez nadruku)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRamiona:\u003c\/strong\u003e Żółte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDłonie:\u003c\/strong\u003e Czarne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFartuch:\u003c\/strong\u003e Brązowa plastikowa peleryna noszona jako fartuch przedni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNogi:\u003c\/strong\u003e Czarne z czarnymi biodrami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWystępuje w:\u003c\/strong\u003e 6040-1 Blacksmith Shop\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotyw:\u003c\/strong\u003e LEGO Castle — Classic Castle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRok wydania:\u003c\/strong\u003e 1984\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453448261965,"sku":"cas089","price":25.82,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/lego-blacksmith-minifigure-cas089.jpg?v=1774781779"},{"product_id":"blacksmith-white-tank-top-with-blue-stripes-black-legs-dark-orange-hair","title":"Minifigurka LEGO Kowal cas556","description":"\u003cp\u003eMinifigurka kowala cas556 pochodzi z zestawu LEGO® Creator 3-in-1 31120 Średniowieczny zamek, wydanego w 2021 roku. Nadruk na torsie przedstawia białą koszulkę bez rękawów w wyraźne niebieskie poziome pasy z dekoltem w serek oraz pomarańczowy pas ze złotą klamrą nadrukowany w talii. Ciemnorude włosy to odlew średniej długości, zaczesany do tyłu. Nadruk na twarzy obejmuje ciemnorudą bródkę, uniesioną jedną brew, szeroki uśmiech z widocznymi zębami oraz ciemny ślad pod jednym okiem. Nogi są gładkie, w kolorze czarnym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzczegóły nadruku torsu i twarzy cas556\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNadruk w niebiesko-białe pasy znajduje się na białym torsie, a wzór biegnie poziomo przez całą szerokość elementu. Dekolt w kształcie litery V jest nadrukowany w kolorze żółtym, imitującym odcień skóry, a pomarańczowy pas w talii stanowi przejście między torsem a czarnymi nogami. Nadruk twarzy wyróżnia się uniesioną brwią i znamieniem, co nadaje figurce cas556 surowszy wygląd w porównaniu do standardowych twarzy. Ciemnoruda bródka jest nadrukowana bezpośrednio na twarzy, a nie jako oddzielny element brody, co odróżnia ją od figurek takich jak idea082, które wykorzystują odrębny odlew.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ecas556 w zestawieniu minifigurek z 31120 Średniowieczny zamek\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZestaw 31120 zawiera kilka minifigurek – cas556 to cywilna postać kowala, rozpoznawalna po pasiastej koszulce i ciemnorudych włosach. Jako element zestawu Creator 3-in-1, 31120 oferuje różne opcje budowy, a dostępność figurki może zależeć od wybranej konfiguracji. Sprawdź pełną ofertę w kategorii \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-castle-minifigures\"\u003eminifigurki LEGO Castle\u003c\/a\u003e lub zapoznaj się z kolekcją \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-medieval-blacksmith-minifigures\"\u003eminifigurki LEGO kowal\u003c\/a\u003e, gdzie znajdziesz powiązane postacie, w tym idea082 z zestawu Ideas Średniowieczna kuźnia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e cas556\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWłosy:\u003c\/strong\u003e Ciemnorude, średniej długości, odlew zaczesany do tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadruk twarzy:\u003c\/strong\u003e Uniesiona brew, uśmiech z zębami, ciemnoruda bródka, ciemny ślad na twarzy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadruk torsu:\u003c\/strong\u003e Biały w niebieskie poziome pasy, dekolt V, pomarańczowy pas ze złotą klamrą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNogi:\u003c\/strong\u003e Czarne, gładkie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWystępuje w:\u003c\/strong\u003e 31120 Średniowieczny zamek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeria:\u003c\/strong\u003e LEGO Creator 3-in-1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRok wydania:\u003c\/strong\u003e 2021\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453675639117,"sku":"cas556new","price":8.27,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/lego-blacksmith-minifigure-cas556.jpg?v=1774781396"},{"product_id":"kai-blacksmith","title":"Kai - Kowal ","description":"\u003ch2\u003ePrzeżyj Przygody z NJO830 Kai - Kowal!\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePrzygotuj się na ekscytujące przygody z NJO830 Kai - Kowal LEGO® Minifigurka! Ten niesamowity bohater jest tutaj, aby rozpalić Twoją wyobraźnię i uwolnić ogień wewnętrzny.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKai, Kowal, posiada ognistego ducha i niezwykłe umiejętności rzemieślnicze. Dzięki swoim eksperckim umiejętnościom i dbałości o szczegóły, kuje potężne bronie i zbroje, tworząc dziedzictwo siły i determinacji.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKluczowe cechy:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eZanurz się w ekscytujących LEGO® zadaniach\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWyjątkowo zaprojektowany z mistrzowskim rzemiosłem\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKompatybilny ze wszystkimi zestawami LEGO® dla nieskończonych kreatywnych możliwości\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDołącz do Kai w epickich przygodach i zobacz jego umiejętności kowalskie\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003ePozwól swojej wyobraźni biec dziko, tworząc heroiczne fabuły i dołączając do Kai w śmiałych misjach z NJO830 Kai - Kowal LEGO® Minifigurka. Uwolnij swojego wewnętrznego kowala i wykuj ścieżkę do wielkości!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNie przegap ognistej zabawy! Zamów swojego NJO830 Kai - Kowal LEGO® Minifigurka już teraz i pozwól, aby iskry kreatywności latały!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrzenieś ognistego ducha Kai do swoich konstrukcji z minifigurkami z \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-kai-ninjago-minifigures\" target=\"_blank\"\u003eLEGO® serii Ninjago Kai\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUwaga: Niektóre części LEGO® mogą stanowić zagrożenie zadławieniem dla dzieci poniżej 3 roku życia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eStan: Wszystkie części LEGO® zostały usunięte z oryginalnego opakowania.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50453732786509,"sku":"njo830new","price":6.83,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/702f89ac-2153-418d-ab4a-46255dd04911__36609.1689124951.1280.1280.jpg?v=1730150460"},{"product_id":"blacksmith","title":"Minifigurka LEGO Kowal idea082","description":"\u003cp\u003eMinifigurka kowala idea082 to postać LEGO® Ideas z zestawu 21325-1 Średniowieczna kuźnia, wydanego w 2021 roku. Najbardziej charakterystycznym elementem wizualnym figurki są ciemnopomarańczowe, bujne włosy – duży, objętościowy element – połączone z pełną ciemnopomarańczową brodą oraz nadrukiem zarostu na żółtej twarzy. Tors w kolorze ciemnopiaskowym posiada nadruk rdzawobrązowego fartucha z przednią kieszenią, nitami i detalami pasków w kolorze ciemnobrązowym i białym. Rdzawobrązowe nogi kontynuują nadruk fartucha w dół, a stopy w kolorze piaskowego błękitu dopełniają postać.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDetale fartucha i twarzy w idea082\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNadruk na torsie idea082 przedstawia ciemnopiaskową koszulę pod rdzawobrązowym fartuchem, widoczną na ramionach i rękawach. Fartuch posiada nadrukowaną kieszeń na piersi z białymi kropkami imitującymi nity w rogach, a paski fartucha krzyżują się na klatce piersiowej. Nadruk twarzy obejmuje brązowe brwi, oczy w formie kropek, uśmiech oraz rozproszone kropki zarostu na policzkach. Ciemnopomarańczowe włosy i broda to oddzielne elementy: peruka jest pojedynczym odlewem zakrywającym górę i boki głowy, natomiast broda jest mocowana na szyi i przylega do podbródka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eidea082 w zestawieniu z minifigurkami 21325-1\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZestaw 21325-1 Średniowieczna kuźnia zawiera cztery minifigurki: idea082 (kowal), idea083 (łuczniczka) oraz dwóch rycerzy Black Falcon idea084 i idea085. Kowal jest jedyną cywilną postacią w zestawie i jako jedyny posiada połączenie ciemnopomarańczowych włosów z rdzawobrązowym fartuchem. Wszystkie minifigurki z tego zestawu można znaleźć w naszej \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-medieval-blacksmith-minifigures\"\u003ekolekcji minifigurek LEGO Średniowieczna kuźnia\u003c\/a\u003e, a szerszą ofertę w kategorii \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-castle-minifigures\"\u003eminifigurki LEGO Castle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e idea082\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWłosy:\u003c\/strong\u003e ciemnopomarańczowe, bujna fryzura\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBroda:\u003c\/strong\u003e ciemnopomarańczowa, pełna broda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadruk twarzy:\u003c\/strong\u003e brązowe brwi, oczy kropki, uśmiech, kropki zarostu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadruk torsu:\u003c\/strong\u003e rdzawobrązowy fartuch na ciemnopiaskowej koszuli – kieszeń i nity\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNogi:\u003c\/strong\u003e rdzawobrązowe z kontynuacją nadruku fartucha\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStopy:\u003c\/strong\u003e piaskowy błękit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWystępuje w:\u003c\/strong\u003e 21325-1 Średniowieczna kuźnia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeria:\u003c\/strong\u003e LEGO Ideas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRok wydania:\u003c\/strong\u003e 2021\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50454386442573,"sku":"idea082new","price":8.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/lego-blacksmith-minifigure-idea082.jpg?v=1774781174"},{"product_id":"blacksmith-njo910","title":"Minifigurka LEGO Ninjago Kowal njo0910","description":"\u003cp\u003eMinifigurka LEGO Ninjago Kowal njo0910 pochodzi z zestawu 71814-1 Tournament Temple City, wydanego w 2024 roku w ramach serii Dragons Rising Sezon 2. Postać posiada piaskowozielony tors z nadrukiem kimona w kolorach ciemnopiaskowym i oliwkowym, ze złotymi i ciemnozielonymi detalami lamówek wzdłuż krawędzi. Jest to ubiór cywilny, odróżniający się od pancerzy i strojów gi innych postaci z tego zestawu. Nadruk na plecach kontynuuje wzór zielonej tkaniny z detalami fałd i zagięć oraz brązowym węzłem paska nadrukowanym w talii. Nogi są gładkie, w kolorze ciemnopiaskowym. Włosy to ciemnobrązowy odlew w formie upięcia z wysoko spiętymi lokami. Nadruk na twarzy obejmuje rzęsy, piegi na policzkach, otwarty uśmiech z widocznymi zębami oraz czerwone usta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePiaskowozielony tors z nadrukiem kimona i detale na plecach\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNadruk na torsie njo0910 przedstawia szatę typu kimono, która krzyżuje się ukośnie na klatce piersiowej, z widoczną ciemnopiaskową warstwą pod spodem przy dekolcie. Złote i ciemnozielone lamówki biegną wzdłuż obu krawędzi materiału, nadając szacie dekoracyjny charakter inspirowany stylem wschodnioazjatyckim. Nadruk z tyłu odwzorowuje fałdy zielonej tkaniny rozchodzące się od środka, a brązowy pasek został przedstawiony jako zawiązany węzeł, co urozmaica wygląd tyłu elementu. Ciemnopiaskowe nogi nie posiadają nadruków, co sprawia, że dolna część elementu pozostaje neutralna w zestawieniu ze szczegółowym torsem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003enjo0910 w zestawieniu minifigurek 71814-1 Tournament Temple City\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZestaw 71814-1 zawiera 14 minifigurek – njo0910 to cywilny kowal, rozpoznawalny dzięki piaskowozielonemu kimonu i upiętym lokom wśród postaci składających się głównie z wojowników ninja i opancerzonych przeciwników. Ciemnobrązowa peruka z lokami oraz rysy twarzy wyróżniają njo0910 na tle innych elementów w zestawie. Sprawdź pełną ofertę w kolekcji \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/minifigures-ninjago-dragons-rising-season-2\"\u003eminifigurki LEGO Ninjago Dragons Rising Sezon 2\u003c\/a\u003e lub zobacz wszystkie \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/ninjago\"\u003eminifigurki LEGO Ninjago\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e njo0910\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWłosy:\u003c\/strong\u003e ciemnobrązowe, upięte loki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadruk twarzy:\u003c\/strong\u003e rzęsy, piegi, otwarty uśmiech z widocznymi zębami, czerwone usta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadruk torsu:\u003c\/strong\u003e piaskowozielony – skrzyżowane kimono w kolorach ciemnopiaskowym i oliwkowym, złote i ciemnozielone lamówki; zielone ramiona, żółte dłonie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadruk pleców:\u003c\/strong\u003e zagięcia zielonej tkaniny, brązowy węzeł paska\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNogi:\u003c\/strong\u003e ciemnopiaskowe, gładkie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWystępuje w:\u003c\/strong\u003e 71814-1 Tournament Temple City\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeria:\u003c\/strong\u003e LEGO Ninjago — Dragons Rising Sezon 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRok wydania:\u003c\/strong\u003e 2024\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50454482321741,"sku":"njo910new","price":5.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/lego-ninjago-blacksmith-minifigure-njo0910-front.jpg?v=1774782967"},{"product_id":"viking-blacksmith-female-dark-red-overalls-dark-red-legs-with-trim-dark-orange-hair","title":"Wiking Kowal - Kobieta, Ciemnoczerwony Kombinezon, Ciemnoczerwony Nogi z Wykończeniem, Ciemnopomarańczowy Włosy ","description":"\u003ch2\u003eTwórz Legendarne Kreacje z LEGO® Ideas Viking Blacksmith!\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWejdź w świat nordyckiego rzemiosła z LEGO® Ideas Viking Blacksmith – Kobieta (idea167). Ta utalentowana rzemieślniczka jest ubrana w szczegółowy strój wikinga, z wytrzymałym skórzanym fartuchem, skomplikowanym wzorem pasa i akcesoriami gotowymi do walki. Niezależnie od tego, czy kuje broń, czy tworzy narzędzia, jest niezbędną postacią w każdej przygodzie wikingów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKluczowe Cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAutentyczny Wygląd Wikinga:\u003c\/strong\u003e Szczegółowe nadruki na torsie i nogach z wytrzymałym sprzętem kowalskim\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSilna i Nieustraszona:\u003c\/strong\u003e Idealna do średniowiecznych i wikingowych budowli LEGO®\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIdealna dla Kolekcjonerów:\u003c\/strong\u003e Unikalny dodatek do każdej kolekcji minifigurek LEGO® Ideas\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRozszerz Swój Świat Wikingów:\u003c\/strong\u003e Połącz z innymi minifigurkami wikingów dla epickich przygód\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003ePrzenieś legendarne rzemiosło wikingów do swojej kolekcji LEGO® z tą nieustraszoną kowalką! Niezależnie od tego, czy wyposaża wojowników, czy doskonali swoje rzemiosło, ta minifigurka jest niezbędna. Zamów już teraz i rozszerz swoją sagę wikingów!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOdkryj więcej minifigurek LEGO® Ideas tutaj: \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-ideas-cuusoo-minifgures\" target=\"_blank\"\u003eKolekcja Minifigurek LEGO® Ideas\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUwaga: Niektóre części LEGO® mogą stanowić zagrożenie zadławieniem dla dzieci poniżej 3 roku życia.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51199607669069,"sku":"idea167new","price":6.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/viking-blacksmith-female-dark-red-overalls-idea167.jpg?v=1772759465"},{"product_id":"blacksmith-minifigure-castle-fantasy-era-cas413","title":"Minifigurka LEGO Kowal cas413","description":"\u003cp\u003eMinifigurka LEGO Castle Fantasy Era Kowal (cas413) z 2009 roku występuje w zestawie 10193-1 Medieval Market Village. Element posiada ciemnobrązowe akcesorium na głowę w formie kaptura wieśniaczego (część 4505) – odlewanego elementu z zaokrąglonym rondem. Na torsie w kolorze reddish brown widnieje nadruk fartucha kowalskiego nałożonego na sznurowaną koszulę. Całość uzupełniają żółte ramiona i czarne dłonie. Nadruk twarzy zawiera ciemnoszare gęste brwi, pełny wąs, baki, górne powieki oraz uśmiech z widocznymi zębami. Nogi i biodra są gładkie, w kolorze czarnym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzczegóły torsu reddish brown i kaptura\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNadruk na torsie przedstawia fartuch w kolorze reddish brown nałożony na koszulę z widocznym sznurowaniem w centralnej części. Odcień torsu i nadruku utrzymany jest w tej samej tonacji kolorystycznej. Ciemnobrązowy kaptur wieśniaczy (część 4505) to odlewany element nakrycia głowy z miękkim rondem otaczającym twarz, różniący się od spiczastych kapturów czy hełmów. Nadruk twarzy z charakterystycznymi bakami (część 3626pb0326) ułatwia identyfikację tego elementu głowy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMinifigurka cas413 w serii Fantasy Era\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMinifigurka cas413 wyróżnia się połączeniem torsu w kolorze reddish brown i kaptura wieśniaczego na tle innych postaci kowali. Sprawdź pełną ofertę w naszej \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-castle-minifigures\"\u003ekolekcji minifigurek LEGO Castle\u003c\/a\u003e lub przejrzyj powiązane elementy w \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-medieval-blacksmith-minifigures\"\u003ekolekcji minifigurek LEGO Medieval Blacksmith\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e cas413\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKaptur:\u003c\/strong\u003e Ciemnobrązowy kaptur wieśniaczy (część 4505)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadruk twarzy:\u003c\/strong\u003e Ciemnoszare gęste brwi, wąsy, baki, uśmiech z zębami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadruk torsu:\u003c\/strong\u003e Reddish brown – fartuch kowalski na sznurowanej koszuli, żółte ramiona, czarne dłonie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNogi:\u003c\/strong\u003e Czarne biodra i nogi, gładkie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWystępuje w:\u003c\/strong\u003e 10193-1 Medieval Market Village\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeria:\u003c\/strong\u003e LEGO Castle — Fantasy Era\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRok wydania:\u003c\/strong\u003e 2009\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52845857243469,"sku":"cas413","price":12.09,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/lego-blacksmith-minifigure-cas413-leather-apron.jpg?v=1764236726"},{"product_id":"kingdoms-blacksmith-with-brown-beard-lego-minifigure","title":"Kingdoms - Kowal z Brązowy Brodą - Lego Minifigurka ","description":"\u003ch2\u003eMistrz Kuźni\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKowal (cas467)\u003c\/strong\u003e jest niedocenianym bohaterem tematu LEGO® Kingdoms. Podczas gdy rycerze zdobywają chwałę, ten rzemieślnik utrzymuje armię w pełnym wyposażeniu i podkuwa konie. Początkowo pojawił się w zestawie \u003cem\u003eBlacksmith Attack\u003c\/em\u003e (6918), ta figurka oddaje surową rzeczywistość średniowiecznego życia. Nosi ciemny skórzany fartuch na tunice i ma ciemny brązowy kaptur, aby chronić głowę przed iskrami z kowadła.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAutentyczne Ubranie\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eSzczegóły są ważne dla budowniczych zamków, a ta minifigurka je dostarcza. Ma \u003cstrong\u003eCzarny Ręce\u003c\/strong\u003e, które reprezentują ciężkie skórzane rękawice robocze—niezbędny szczegół do obsługi gorącej stali. Jego twarz jest nadrukowana wesołą, ale surową brązową brodą, idealną dla postaci spędzającej dni przy rozpalonym ogniu. Jeśli dostosowujesz swoją wioskę chłopską, jego kaptur to także wszechstronny element, który znajdziesz w naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-hood\"\u003eKaptury i Nakrycia Głowy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eNarzędzia Rzemiosła\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eKowal jest niczym bez swojego młota. Choć ta figurka jest gotowa do pracy, musisz dostarczyć mu narzędzi do naprawy mieczy i zbroi. Odwiedź naszą sekcję \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-medieval-weapons\"\u003eŚredniowieczne Bronie\u003c\/a\u003e, aby znaleźć młoty, siekiery i świeże ostrza do ostrzenia. Jest niezbędnym dodatkiem do każdego \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-medieval-blacksmith-minifigures\"\u003eŚredniowiecznego Sklepu Kowalskiego\u003c\/a\u003e lub dioramy na placu wioski.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eOdkryj więcej w naszej \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-castle-minifigures\"\u003eKolekcji Minifigurek Zamku LEGO®\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003csmall\u003eCzęści LEGO® są przeznaczone dla budowniczych w wieku 4 lat i starszych. Mogą stanowić zagrożenie zadławienia dla dzieci poniżej 3 roku życia.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e ","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52963338518861,"sku":"cas467","price":8.66,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/lego-kingdoms-blacksmith-cas467.jpg?v=1765419872"},{"product_id":"lego-female-blacksmith-minifigure-bdp209","title":"Minifigurka LEGO kowal kobieta bdp209","description":"\u003cp\u003eMinifigurka LEGO kowal kobieta z zestawu Siege Encampment (910045-1). Postać posiada ciemnoczerwony kombinezon, nogi z nadrukiem oraz czarny element pancerza naramiennego. Wariant bdp209 charakteryzuje się wielowarstwowym nadrukiem stroju, uśmiechniętą twarzą i czarnymi włosami o wyraźnej teksturze.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eProjekt minifigurki kowala\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNadruk na torsie przedstawia strój roboczy z paskami, detalami szwów oraz pasem. Nogi posiadają dekoracyjne wykończenie i symetryczne wzory, które tworzą spójną całość z górną częścią ubioru.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczegóły stroju i elementy pancerza\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCiemnoczerwony kombinezon z nadrukowanymi szwami i pasem\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNogi z dekoracyjnym wykończeniem i symetrycznym wzorem\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCzarny naramiennik nadający strukturę sylwetce\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCzarne włosy o warstwowym, zaczesanym do tyłu kształcie\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eJasny nadruk twarzy z uśmiechem\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eMinifigurka do makiet o tematyce średniowiecznej. Więcej elementów znajduje się w kolekcji \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/lego-medieval-blacksmith-minifigures\"\u003eminifigurki LEGO kowal średniowieczny\u003c\/a\u003e oraz w kategorii \u003ca href=\"\/pl-global\/collections\/medieval-minifigures\"\u003eśredniowieczne minifigurki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"LEGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53711855944013,"sku":"bdp209new","price":6.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/files\/female-blacksmith-minifigure-bdp209.jpg?v=1776161372"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/6715\/2205\/collections\/idea082new_d645635b-abf1-40cf-b88c-453922851ddf.jpg?v=1761399424","url":"https:\/\/www.choose-a-brick.com\/pl-global\/collections\/lego-medieval-blacksmith-minifigures.oembed","provider":"www.choose-a-brick.com","version":"1.0","type":"link"}